고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: hērēditāri(어간) + am(어미)
기본형: hērēditārius, hērēditāria, hērēditārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hērēditārius 세습의 (이)가 | hērēditāriī 세습의 (이)들이 | hērēditāria 세습의 (이)가 | hērēditāriae 세습의 (이)들이 | hērēditārium 세습의 (것)가 | hērēditāria 세습의 (것)들이 |
| 속격 | hērēditāriī 세습의 (이)의 | hērēditāriōrum 세습의 (이)들의 | hērēditāriae 세습의 (이)의 | hērēditāriārum 세습의 (이)들의 | hērēditāriī 세습의 (것)의 | hērēditāriōrum 세습의 (것)들의 |
| 여격 | hērēditāriō 세습의 (이)에게 | hērēditāriīs 세습의 (이)들에게 | hērēditāriae 세습의 (이)에게 | hērēditāriīs 세습의 (이)들에게 | hērēditāriō 세습의 (것)에게 | hērēditāriīs 세습의 (것)들에게 |
| 대격 | hērēditārium 세습의 (이)를 | hērēditāriōs 세습의 (이)들을 | hērēditāriam 세습의 (이)를 | hērēditāriās 세습의 (이)들을 | hērēditārium 세습의 (것)를 | hērēditāria 세습의 (것)들을 |
| 탈격 | hērēditāriō 세습의 (이)로 | hērēditāriīs 세습의 (이)들로 | hērēditāriā 세습의 (이)로 | hērēditāriīs 세습의 (이)들로 | hērēditāriō 세습의 (것)로 | hērēditāriīs 세습의 (것)들로 |
| 호격 | hērēditārie 세습의 (이)야 | hērēditāriī 세습의 (이)들아 | hērēditāria 세습의 (이)야 | hērēditāriae 세습의 (이)들아 | hērēditārium 세습의 (것)야 | hērēditāria 세습의 (것)들아 |
"Haec enim, nec ullus alius, miserum adulescentem, sororis meae filium,in adulteri gratiam et ob praedam hereditariam extinxit veneno." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:52)
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:52)
iamque nono die rite completis apud tumulum sollemnibus familiam supellectilemque et omnia iumenta ad hereditariam deducit auctionem: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 28:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 28:4)
Flavius noster de controversia quam habet cum Dyrrhachinis hereditariam sumpsit te iudicem. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 6 6:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 6:1)
Pro utilitate namque animae suae, quam a primaevo iuventutis suae flore in omnibus procurare studuit, per omnem hereditariam terram suam semper in decem manentibus unum pauperem, aut indigenam aut peregrinum, cibo, potu et vestimento successoribus suis, usque ad ultimam diem iudicii, post se pascere praecepit; (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 16 19:6)
(, , 19:6)
in quibus, inter alia multa praesentis vitae bona studia, cogitans de suo ad universitatis viam transitu, ne sui filii post patris obitum indebite inter se disceptarent, hereditariam, immo commendatoriam, scribi imperavit epistolam: (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 16 19:2)
(, , 19:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용