고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: hilarus, hilara, hilarum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hilarus 쾌활한 (이)가 | hilarī 쾌활한 (이)들이 | hilara 쾌활한 (이)가 | hilarae 쾌활한 (이)들이 | hilarum 쾌활한 (것)가 | hilara 쾌활한 (것)들이 |
| 속격 | hilarī 쾌활한 (이)의 | hilarōrum 쾌활한 (이)들의 | hilarae 쾌활한 (이)의 | hilarārum 쾌활한 (이)들의 | hilarī 쾌활한 (것)의 | hilarōrum 쾌활한 (것)들의 |
| 여격 | hilarō 쾌활한 (이)에게 | hilarīs 쾌활한 (이)들에게 | hilarae 쾌활한 (이)에게 | hilarīs 쾌활한 (이)들에게 | hilarō 쾌활한 (것)에게 | hilarīs 쾌활한 (것)들에게 |
| 대격 | hilarum 쾌활한 (이)를 | hilarōs 쾌활한 (이)들을 | hilaram 쾌활한 (이)를 | hilarās 쾌활한 (이)들을 | hilarum 쾌활한 (것)를 | hilara 쾌활한 (것)들을 |
| 탈격 | hilarō 쾌활한 (이)로 | hilarīs 쾌활한 (이)들로 | hilarā 쾌활한 (이)로 | hilarīs 쾌활한 (이)들로 | hilarō 쾌활한 (것)로 | hilarīs 쾌활한 (것)들로 |
| 호격 | hilare 쾌활한 (이)야 | hilarī 쾌활한 (이)들아 | hilara 쾌활한 (이)야 | hilarae 쾌활한 (이)들아 | hilarum 쾌활한 (것)야 | hilara 쾌활한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hilarus 쾌활한 (이)가 | hilarior 더 쾌활한 (이)가 | hilarissimus 가장 쾌활한 (이)가 |
| 부사 | hilarē 쾌활하게 | hilarius 더 쾌활하게 | hilarissimē 가장 쾌활하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Tum de volgo quispiam nobiscum ibi adsistens non sane ignobilis, Quanta, inquit, licentia audaciaque Caecilius hic fuit, cum 'fronte hilaro,' non 'fronte hilara' dixit et tam inmanem soloecismum nihil veritus est! (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, IX 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
ergo, si semel tristior effectus est, hilara vita amissa est? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 122:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 122:4)
hilara sane Saturnalia militibus quoque quibus equis exceptis reliquam praedam concessimus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 20 9:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 9:5)
nam nunc nihil est qui te manem * sed quid ais, mea lepida, hilara? (T. Maccius Plautus, Rudens, act 2, scene 4 4:15)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:15)
Fac nos hilaros hilariores opera atque adventu tuo. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:111)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:111)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
