라틴어-한국어 사전 검색

castus

4변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: castus, castūs

어원: 2 CAD-

  1. (ante-Classical, post-classical) an abstinence from sensual enjoyments on religious grounds

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 castus

castūs

속격 castūs

castuum

여격 castuī

castibus

대격 castum

castūs

탈격 castū

castibus

호격 castus

castūs

예문

  • CAERIMONIAE impositae flamini Diali multae, item castus multiplices, quos in libris qui De Sacerdotibus Publicis compositi sunt, item in Fabii Pictoris librorum primo scriptos legimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Verum maxime custodiendum est curatori, qui apes nutrit, cum alvos tractare debebit, uti pridie castus ab rebus venereis, neve temulentus,nec nisi lotus ad eas accedat, abstineatque omnibus redolentibus esculentis,ut sunt salsamenta, et eorum omnia liquamina; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 3:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 3:1)

  • Idibus in magni castus Iovis aede sacerdos semimaris flammis viscera libat ovis; (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:329)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:329)

  • Somno contentus exiguo, cum id posceret tempus et ratio, perque spatia vitae longissima impendio castus, ut nec malivolo citerioris vitae ministro saltem suspicione tenus posset redargui, quod crimen etiam si non invenit, malignitas fingit, in summarum licentia potestatum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 6:1)

  • Omni pudicitiae cultu domi castus et foris, nullo contagio conscientiae violatus obscenae, nihil incestum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 9 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION