라틴어-한국어 사전 검색

hostīlitas

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hostīlitas의 단수 주격형) 적의가

    형태분석: hostīlitas(어간)

  • (hostīlitas의 단수 호격형) 적의야

    형태분석: hostīlitas(어간)

hostīlitas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hostīlitas, hostīlitātis

  1. 적의, 적개심, 증오
  1. hostility, enmity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 hostīlitas

적의가

hostīlitātēs

적의들이

속격 hostīlitātis

적의의

hostīlitātum

적의들의

여격 hostīlitātī

적의에게

hostīlitātibus

적의들에게

대격 hostīlitātem

적의를

hostīlitātēs

적의들을

탈격 hostīlitāte

적의로

hostīlitātibus

적의들로

호격 hostīlitas

적의야

hostīlitātēs

적의들아

예문

  • Adeo pietas et religio et fides imperatoribus debita non in huiusmodi officiis consistit quibus et hostilitas magis ad velamentum sui potest fungi, sed in his moribus quibus divinitas imperat tam vere quam circa omnes necesse habent exhiberi. (Tertullian, Apologeticum, chapter 36 1:3)

    (테르툴리아누스, , 36장 1:3)

  • Et sicut contra ratam firmamenti volutionem, motu contradictorio exercitus [0443C] militat planetarum, sic in homine sensualitatis rationisque continua reperitur hostilitas. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 8:23)

    (, 8:23)

  • Duces audaces, hostilitatis initio, sese insigniverant, deductoresque sibi adeo obnoxios fecerant, ut a praefectis, nisi suo ipsorum electu constituti fuerint, dirigi nolebant. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUARTUM. 6:33)

    (프란키스 글라스, , 6:33)

  • qui cum venisset ad Italiam, audito adventu Aeneae in bellum ruit, non amore Turni, sed odio hostilitatis antiquae; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 723 459:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 459:2)

  • vult autem intellegi Aenean etiam contra Diomedem bella gesturum, non tantum propter praesens imperium, sed et causa hostilitatis antiquae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 15 13:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 13:7)

유의어

  1. 적의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION