살아있는 라틴어 사전

도구

indāgātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(indāgātiō의 단수 대격형)
형태분석: indāgātiōn(어간) + em(어미)

indāgātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indāgātiō, indāgātiōnis

어원: in(~에, ~안에)dago

뜻

tracking

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	indāgātiō	indāgātiōnēs
속격	indāgātiōnis	indāgātiōnum
여격	indāgātiōnī	indāgātiōnibus
대격	indāgātiōnem	indāgātiōnēs
탈격	indāgātiōne	indāgātiōnibus
호격	indāgātiō	indāgātiōnēs

예문

Amici vero hæcaudientes, post multam indagationem et prædictarum rerum diligentemexaminationem, consilium de reconciliatione, concordia et pace faciendalaudaverunt et unanimiter approbaverunt. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 301:3)
(, 301:3)
quorum priores duo modi indagationem consensuum requirunt; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 497:13)
(, , 497:13)
Ita ex his indagationibus mathematicis rationibus fiant vasa aerea pro ratione magnitudinis theatri, eaque ita fabricentur, ut, cum tangantur, sonitum facere possint inter se diatessaron, diapente ex ordine ad disdiapason. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 5 6:1)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:1)
aut sententia poetae veteris lepide obscura, non anxie, aut historiae antiquioris requisitio, aut decreti cuiuspiam ex philosophia perperam invulgati purgatio, aut captionis sophisticae solutio, aut inopinati rariorisque verbi indagatio, aut tempus item in verbo perspicuo obscurissimum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, II 7:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)
Quae quattuor quamquam inter se colligata atque implicata sunt, tamen ex singulis certa officiorum genera nascuntur, velut ex ea parte, quae prima discripta est, in qua sapientiam et prudentiam ponimus, inest indagatio atque inventio veri, eiusque virtutis hoc munus est proprium. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 21:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 21:1)