라틴어-한국어 사전 검색

lepōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lepor의 복수 주격형) 유쾌함들이

    형태분석: lepōr(어간) + ēs(어미)

  • (lepor의 복수 대격형) 유쾌함들을

    형태분석: lepōr(어간) + ēs(어미)

  • (lepor의 복수 호격형) 유쾌함들아

    형태분석: lepōr(어간) + ēs(어미)

lepor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lepor, lepōris

  1. 유쾌함, 매력
  1. pleasantness, charm

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lepor

유쾌함이

lepōrēs

유쾌함들이

속격 lepōris

유쾌함의

lepōrum

유쾌함들의

여격 lepōrī

유쾌함에게

lepōribus

유쾌함들에게

대격 lepōrem

유쾌함을

lepōrēs

유쾌함들을

탈격 lepōre

유쾌함으로

lepōribus

유쾌함들로

호격 lepor

유쾌함아

lepōrēs

유쾌함들아

예문

  • Leporaria te accipere volo, non ea quae tritavi nostri dicebant, ubi soli lepores sint, sed omnia saepta adficta villae quae sunt et habent inclusa animalia quae pascuntur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XX 3:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:3)

  • THEOPHRASTUS, philosophorum peritissimus, omnes in Paphlagonia perdices bina corda habere dicit, Theopompus in Bisaltia lepores bina iecora. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, XV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Parcius utaris, moneo, rapiente veredo, Prisce, nec in lepores tam violentus eas. (Martial, Epigrammata, book 12, XIV 14:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 14:1)

  • auritosque seqvi lepores id est maiores habentes aures. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 308 271:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 271:1)

  • ad hos lepores cum amor erga me tantus accedat, miraris me tanta perturbatione valetudinis tuae tam graviter exanimatum fuisse? (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 15 2:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:5)

유의어

  1. 유쾌함

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION