라틴어-한국어 사전 검색

lūdificātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lūdificātus의 단수 대격형) 조소를

    형태분석: lūdificāt(어간) + um(어미)

lūdificātus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lūdificātus, lūdificātī

  1. 조소, 조롱, 비웃음, 경멸
  1. mocking, mockery, derision

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lūdificātus

조소가

lūdificātī

조소들이

속격 lūdificātī

조소의

lūdificātōrum

조소들의

여격 lūdificātō

조소에게

lūdificātīs

조소들에게

대격 lūdificātum

조소를

lūdificātōs

조소들을

탈격 lūdificātō

조소로

lūdificātīs

조소들로

호격 lūdificāte

조소야

lūdificātī

조소들아

예문

  • mutatione consilii subita cum alii silerent, Nasica unus ex omnibus ausus est monere consulem ne hostem ludificatum priores imperatores fugiendo certamen manibus emitteret : (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 464:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 464:1)

  • "Hercule, non patiar vel contra fas de innocente isto iuvene supplicium vos sumere, vel hunc ludificato nostro iudicio poenam noxii facinoris evadere." (Apuleius, Metamorphoses, book 10 11:4)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 11:4)

  • Quin etiam insuper scelus, postquam ludificatus est virginem, Vestem omnem miserae discidit; (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 4, scene 3 3:12)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 3:12)

  • Quorum etiam qui firmioribus animis obvii hostibus fuerant, ludificati incerto proelio ipsi modo eminus sauciabantur, neque contra feriendi aut conserendi manum copia erat. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 50 50:6)

    (살루스티우스, , 50장 50:6)

  • Servilius atque Atilius, proximi consules, vide quem ad modum eum ludificati sint. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 485:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 485:1)

유의어

  1. 조소

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION