라틴어-한국어 사전 검색

lūdificātus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lūdificātus의 단수 주격형) 조소가

    형태분석: lūdificāt(어간) + us(어미)

lūdificātus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lūdificātus, lūdificātī

  1. 조소, 조롱, 비웃음, 경멸
  1. mocking, mockery, derision

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lūdificātus

조소가

lūdificātī

조소들이

속격 lūdificātī

조소의

lūdificātōrum

조소들의

여격 lūdificātō

조소에게

lūdificātīs

조소들에게

대격 lūdificātum

조소를

lūdificātōs

조소들을

탈격 lūdificātō

조소로

lūdificātīs

조소들로

호격 lūdificāte

조소야

lūdificātī

조소들아

예문

  • Quin etiam insuper scelus, postquam ludificatus est virginem, Vestem omnem miserae discidit; (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 4, scene 3 3:12)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 3:12)

  • castra iuncta consulum castris habebat, et ante adventum eorum per loca alta ducendo exercitum, cum modo insideret angustos saltus, ut transitum clauderet, modo ab latere aut ab tergo carperet agmen, ludificatus hostem omnibus artibus belli fuerat; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 679:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 679:1)

  • eadem exorabo, Chrysalo causa mea pater ne noceat, neu quid ei suscenseat mea causa de auro quod eum ludificatus est; (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 3, scene 4 4:21)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:21)

  • Iam hic est lepide ludificatus. (T. Maccius Plautus, Casina, act 3, scene 2 2:42)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:42)

  • Eademque opera haec tibi narravero, quis med exemplis hodie ludificatus est. (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 4, scene 5 5:109)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:109)

유의어

  1. 조소

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION