라틴어-한국어 사전 검색

lūsōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lūsor의 복수 속격형) 선수들의

    형태분석: lūsōr(어간) + um(어미)

lūsor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lūsor, lūsōris

어원: LVD-

  1. 선수, 경기자
  2. 도박꾼, 노름꾼
  1. player
  2. gambler

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lūsor

선수가

lūsōrēs

선수들이

속격 lūsōris

선수의

lūsōrum

선수들의

여격 lūsōrī

선수에게

lūsōribus

선수들에게

대격 lūsōrem

선수를

lūsōrēs

선수들을

탈격 lūsōre

선수로

lūsōribus

선수들로

호격 lūsor

선수야

lūsōrēs

선수들아

예문

  • in quibus est nemo, qui non coryton et arcum telaque vipereo lurida felle gerat, vox fera, trux vultus, verissima Martis imago, non coma, non ulla barba resecta manu, dextera non segnis fixo dare vulnera cultro, quem iunctum lateri barbarus omnis habet, vivit in his heu nunc, lusorum oblitus amorum, hos videt, hos vates audit, amice, tuus: (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 7 7:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 7:8)

  • Necesse est autem lusor bonus aliter illam conlusori longo, aliter brevi mittat. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 70:3)

    (세네카, 행복론, 70:3)

  • ut malignis lusoribus propositum est conlusorem traducere, cum damno scilicet ipsius lusus, qui non potest, nisi consentitur, extendi. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 72:2)

    (세네카, 행복론, 72:2)

  • sicut in lusu est aliquid pilam scite ac diligenter excipere, sed non dicitur bonus lusor, nisi qui apte et expedite remisit, quam acceperat." (Seneca, De Beneficiis, Liber II 143:3)

    (세네카, 행복론, 143:3)

  • Nec tamen ideo non bonum lusorem dicam, qui pilam, ut oportebat, excepit, si per ipsum mora, quominus remitteret, non fuit. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 144:5)

    (세네카, 행복론, 144:5)

유의어

  1. 선수

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION