라틴어-한국어 사전 검색

magum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magus의 남성 단수 대격형) 마술적인 (이)를

    형태분석: mag(어간) + um(어미)

  • (magus의 중성 단수 주격형) 마술적인 (것)가

    형태분석: mag(어간) + um(어미)

  • (magus의 중성 단수 대격형) 마술적인 (것)를

    형태분석: mag(어간) + um(어미)

  • (magus의 중성 단수 호격형) 마술적인 (것)야

    형태분석: mag(어간) + um(어미)

magus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magus, maga, magum

어원: 1 magus

  1. 마술적인, 불가사의한, 마법의
  1. magic, magical

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 magus

마술적인 (이)가

magī

마술적인 (이)들이

maga

마술적인 (이)가

magae

마술적인 (이)들이

magum

마술적인 (것)가

maga

마술적인 (것)들이

속격 magī

마술적인 (이)의

magōrum

마술적인 (이)들의

magae

마술적인 (이)의

magārum

마술적인 (이)들의

magī

마술적인 (것)의

magōrum

마술적인 (것)들의

여격 magō

마술적인 (이)에게

magīs

마술적인 (이)들에게

magae

마술적인 (이)에게

magīs

마술적인 (이)들에게

magō

마술적인 (것)에게

magīs

마술적인 (것)들에게

대격 magum

마술적인 (이)를

magōs

마술적인 (이)들을

magam

마술적인 (이)를

magās

마술적인 (이)들을

magum

마술적인 (것)를

maga

마술적인 (것)들을

탈격 magō

마술적인 (이)로

magīs

마술적인 (이)들로

magā

마술적인 (이)로

magīs

마술적인 (이)들로

magō

마술적인 (것)로

magīs

마술적인 (것)들로

호격 mage

마술적인 (이)야

magī

마술적인 (이)들아

maga

마술적인 (이)야

magae

마술적인 (이)들아

magum

마술적인 (것)야

maga

마술적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 magus

마술적인 (이)가

magior

더 마술적인 (이)가

magissimus

가장 마술적인 (이)가

부사 magē

마술적이게

magius

더 마술적이게

magissimē

가장 마술적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • principem super quinquaginta et honorabilem vultu et consiliarium et sapientem magum et prudentem incantatorem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 3 3:3)

    장교와 귀족 고문관과 장인과 마술사를 없애 버리시리라. (불가타 성경, 이사야서, 3장 3:3)

  • sin uero more uulgari eum isti proprie magum existimant, qui communione loquendi cum deis immortalibus ad omnia quae uelit incredibili quadam ui cantaminum polleat, oppido miror, cur accusare non timuerint quem posse tantum fatentur. (Apuleius, Apologia 24:16)

    (아풀레이우스, 변명 24:16)

  • enimuero qui magum qualem isti dicunt in discrimen capitis deducit, quibus comitibus, quibus scrupulis, quibus custodibus perniciem caecam et ineuitabilem prohibeat? (Apuleius, Apologia 24:21)

    (아풀레이우스, 변명 24:21)

  • uos tot argumentis, tot testibus, tanta oratione magum me non probatis: (Apuleius, Apologia 77:4)

    (아풀레이우스, 변명 77:4)

  • "magum te scripsit Pudentilla:" (Apuleius, Apologia 77:9)

    (아풀레이우스, 변명 77:9)

유의어

  1. 마술적인

    • magicus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • pȳthōnicus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • venēficus (마술적인, 마법의, 불가사의한)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0717%

SEARCH

MENU NAVIGATION