살아있는 라틴어 사전

도구

medietātibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(medietās의 복수 여격형) 중앙들에게
형태분석: medietāt(어간) + ibus(어미)
(medietās의 복수 탈격형) 중앙들로
형태분석: medietāt(어간) + ibus(어미)

medietās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: medietās, medietātis

어원: medius(가운데의, 중간의)

뜻

중앙, 중, 중심, 가운데

the center, middle part of something, midpoint

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	medietās 중앙이	medietātēs 중앙들이
속격	medietātis 중앙의	medietātum 중앙들의
여격	medietātī 중앙에게	medietātibus 중앙들에게
대격	medietātem 중앙을	medietātēs 중앙들을
탈격	medietāte 중앙으로	medietātibus 중앙들로
호격	medietās 중앙아	medietātēs 중앙들아

예문

Sunt enim duabus in latitudine medietatibus aequales duae extremitates vel una medietate duae duplices extremitates. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De numero inpariter pari eiusque proprietatibus deque eius ad pariter parem et pariter inparem cognatione 6:2)
(보이티우스, , , 6:2)
Quod enim sub duabus medietatibus continetur, aequale est ei, quod sub extremis conficitur, vel quod ab una medietate nascitur, aequale est illi, quod sub utrisque extremitatibus continetur. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De numero inpariter pari eiusque proprietatibus deque eius ad pariter parem et pariter inparem cognatione 6:4)
(보이티우스, , , 6:4)
At vero ubi duas meidetates habent, utraeque extremitates iuncate utrisque medietatibus aequales fiunt, ut xij et xxvj, cum iunxeris, fiunt xlviij. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Descriptionis ad inpariter paris naturam pertinentis expositio 1:4)
(보이티우스, , , 1:4)
Ubi autem termini duo duas medietates includunt, quod fit multiplicatis extremitatibus, hoc idem redditur in alterutram summam medietatibus ductis. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Descriptionis ad inpariter paris naturam pertinentis expositio 2:5)
(보이티우스, , , 2:5)
Nunc vero de proportionalitatibus deque medietatibus dicendum est, et primum quidem de ea medietate tractabimus, quae secundum quantitatis aequalitatem neglecta proportionis parilitate constitutorum terminorum habitudines servat. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Quod primum de ea, quae vocatur arithmetica proportionalitas, dicendum sit 1:1)
(보이티우스, , , 1:1)