고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mendōsus, mendōsa, mendōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mendōsus 그른 (이)가 | mendōsī 그른 (이)들이 | mendōsa 그른 (이)가 | mendōsae 그른 (이)들이 | mendōsum 그른 (것)가 | mendōsa 그른 (것)들이 |
| 속격 | mendōsī 그른 (이)의 | mendōsōrum 그른 (이)들의 | mendōsae 그른 (이)의 | mendōsārum 그른 (이)들의 | mendōsī 그른 (것)의 | mendōsōrum 그른 (것)들의 |
| 여격 | mendōsō 그른 (이)에게 | mendōsīs 그른 (이)들에게 | mendōsae 그른 (이)에게 | mendōsīs 그른 (이)들에게 | mendōsō 그른 (것)에게 | mendōsīs 그른 (것)들에게 |
| 대격 | mendōsum 그른 (이)를 | mendōsōs 그른 (이)들을 | mendōsam 그른 (이)를 | mendōsās 그른 (이)들을 | mendōsum 그른 (것)를 | mendōsa 그른 (것)들을 |
| 탈격 | mendōsō 그른 (이)로 | mendōsīs 그른 (이)들로 | mendōsā 그른 (이)로 | mendōsīs 그른 (이)들로 | mendōsō 그른 (것)로 | mendōsīs 그른 (것)들로 |
| 호격 | mendōse 그른 (이)야 | mendōsī 그른 (이)들아 | mendōsa 그른 (이)야 | mendōsae 그른 (이)들아 | mendōsum 그른 (것)야 | mendōsa 그른 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mendōsus 그른 (이)가 | mendōsior 더 그른 (이)가 | mendōsissimus 가장 그른 (이)가 |
| 부사 | mendōsē | mendōsius | mendōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hoc autem, sive metoparum longitudinibus sive intercolumniorum contractionibus efficietur, est mendosum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 3 4:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:8)
deinde singulorum partes generum, in quo et deesse aliquam partem et superare mendosum est; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 83:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 83:5)
Tibi recto vivere talo ars dedit et veri speciem dinoscere calles, nequa subaerato mendosum tinniat auro? (Persius, Satires, satire 5 5:49)
(페르시우스, 풍자, 5:49)
Exemplar testamenti, quamquam mendosum, misi tibi; (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 70 4:1)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 4:1)
falsus honor iuvat et mendax infamia terret quem nisi mendosum et medicandum ? (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 16 16:20)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 16:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
