뜻

1. 상업, 흥정, 교역, 거래
2. 장, 마켓, 가격

1. trade, traffic, buying and selling
2. market, marketplace
3. festival assemblage, public feast

예문

• Sed enim Saturionem et Addictum et tertiam quandam, cuius nunc mihi nomen non subpetit, in pistrino eum scripsisse Varro et plerique alii memoriae tradiderunt, cum, pecunia omni quam in operas artificum scaenicorum , in mercatibus perdita, inops Romam redisset et ob quaerendum victum ad circumagendas molas quae trusatiles appellantur, operam pistori locasset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, III 15:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)

• Quaedam evectae naturales materiae primariae, quae dicuntur, ut mercatibus septentrionalium Nationum, industriis pollentium, satisfieret, locis damna adportarunt, sicut contaminationem hydrargyrio auri in fodinis vel in aerariis fodinis dioxido sulphuris. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 66:3)

  (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 66:3)

• Is autem mercatus sindonem et deponens eum involvit sindone et posuit eum in monumento, quod erat excisum de petra, et advolvit lapidem ad ostium monumenti. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 15 15:46)

  요셉은 아마포를 사 가지고 와서, 그분의 시신을 내려 아마포로 싼 다음 바위를 깎아 만든 무덤에 모시고, 무덤 입구에 돌을 굴려 막아 놓았다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 15장 15:46)

• Si proprium est quod quis libra mercatus et aere est,quaedam, si credis consultis, mancipat usus,qui te pascit ager, tuus est, et uilicus Orbi, cum segetes occat tibi mox frumenta daturas,te dominum sentit. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:83)

  (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:83)

• ''o si urnam argenti fors quae mihi monstret, ut illi, thesauro invento qui mercennarius agrumillum ipsum mercatus aravit, dives amicoHercule! (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:7)

  (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:7)