라틴어-한국어 사전 검색

monarchiīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (monarchia의 복수 여격형) 군주제들에게

    형태분석: monarchi(어간) + īs(어미)

  • (monarchia의 복수 탈격형) 군주제들로

    형태분석: monarchi(어간) + īs(어미)

monarchia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: monarchia, monarchiae

  1. 군주제, 왕조
  1. monarchy (absolute rule)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 monarchia

군주제가

monarchiae

군주제들이

속격 monarchiae

군주제의

monarchiārum

군주제들의

여격 monarchiae

군주제에게

monarchiīs

군주제들에게

대격 monarchiam

군주제를

monarchiās

군주제들을

탈격 monarchiā

군주제로

monarchiīs

군주제들로

호격 monarchia

군주제야

monarchiae

군주제들아

예문

  • Verum honor triumphi fortasse monarchiis non competit praeterquam in persones regum ipsorum, aut filiorum regum. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXIX. DE PROFERENDIS FINIBUS IMPERII 15:15)

    (, , 15:15)

  • Ligae enim confoederationis intra statum quempiam monarchiis semper exitiales. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIX [ = English LI] DE FACTIONIBUS 1:23)

    (, , 1:23)

  • Clientelae hominum ordinis cuiuspiam, si eiusdem cum patrono ordinis sint, veluti militum versus illum qui praefecturam in bellis gessit et huiusmodi, semper pro re decora habitum est et in bonam partem acceptum, etiam in monarchiis, modo absit pompia nimia et popularitis. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLVI. [ = English XLVIII] DE CLIENTIBUS, FAMULIS, ET AMICIS 1:11)

    (, , 1:11)

  • Primum quidem igitur videndum quid est quod 'temporalis Monarchia' dicitur, typo ut dicam et secundum intentionem. 2. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 2:2)

    (단테 알리기에리, , 2:2)

  • Est ergo temporalis Monarchia, quam dicunt 'Imperium', unicus principatus et super omnes in tempore vel in hiis et super hiis que tempore mensurantur. 3. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 2:3)

    (단테 알리기에리, , 2:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION