라틴어-한국어 사전 검색

mūsculōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūsculus의 복수 속격형) 작은 쥐들의

    형태분석: mūscul(어간) + ōrum(어미)

mūsculus

2변화 명사; 남성 군사 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūsculus, mūsculī

어원: mūs(쥐, 생쥐)

  1. 작은 쥐, 새끼 쥐
  2. 근육
  3. (군사) 짧은 망토, 어깨걸이, 차폐물
  1. Small mouse.
  2. Muscle.
  3. (military) mantelet, shielding

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mūsculus

작은 쥐가

mūsculī

작은 쥐들이

속격 mūsculī

작은 쥐의

mūsculōrum

작은 쥐들의

여격 mūsculō

작은 쥐에게

mūsculīs

작은 쥐들에게

대격 mūsculum

작은 쥐를

mūsculōs

작은 쥐들을

탈격 mūsculō

작은 쥐로

mūsculīs

작은 쥐들로

호격 mūscule

작은 쥐야

mūsculī

작은 쥐들아

예문

  • Reperti sunt, qui a capite recte eas lineas ad tempora deducerent, cognitisque ex motu maxillarum musculorum initiis leviter super eos cutem inciderent, diductisque per retusos hamos oris insererent linamenta, ut neque inter se cutis antiqui fines committerentur, et in medio caro incresceret; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:255)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:255)

  • Reperti sunt, qui a capite recte eas lineas ad tempora deducerent, cognitisque ex motu maxillarum musculorum initiis leuiter super eos cutem inciderent, diductisque per retusos hamos oris insererent linamenta, ut neque inter se cutis antiqui fines committerentur, et in medio caro incresceret; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 7 43:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 7장 43:5)

  • Corporis vero forma constabit exiguo capite, nigris oculis, naribus apertis, brevibus auriculis et arrectis, cervice molli lataque nec longa, densa iuba et per dextram partem profusa, lato et musculorum toris numeroso pectore, grandibus armis et rectis, lateribus inflexis, spina duplici, ventre substricto, testibus paribus et exiguis, latis lumbis et subsidentibus, cauda longa et setosa crispaque, mollibus atque altis Tectisque cruribus, tereti genu parvoque neque introrsus spectanti, rotundis clunibus, feminibus torosis ac numerosis, duris ungulis et altis et concavis rotundisque, quibus coronae mediocres superpositae sunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 29 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 29장 2:1)

  • cognitisque ex motu maxillarum musculorum initiis, leviter super eos cutem inciderent, diductisque per retusos hamos oris, insererent linamenta, ut neque inter se cutis antiqui fines committerentur, et in medio caro incresceret, quae venas, ex quibus humor ad oculos transiret, adstringeret. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, VII De oculorum vitiis, quae scalpello et manu curantur. 51:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 51:6)

  • nam et musculorum iecuscula bruma dicuntur augeri, et puleium aridum florescere brumali ipso die, et inflatas rumpi vesiculas, et semina malorum, quae in iis mediis inclusa sint, in contrarias partis se vertere, iam nervos in fidibus aliis pulsis resonare alios, ostreisque et conchyliis omnibus contingere, ut cum luna pariter crescant pariterque decrescant, arboresque ut hiemali tempore cum luna simul senescente, quia tum exsiccatae sint, tempestive caedi putentur. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 47:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 47:8)

유의어

  1. 작은 쥐

    • mūs (쥐, 생쥐)
  2. 근육

  3. 짧은 망토

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION