라틴어-한국어 사전 검색

notābilēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (notābilis의 남성 복수 주격형) 두드러진 (이)들이

    형태분석: notābil(어간) + ēs(어미)

  • (notābilis의 남성 복수 대격형) 두드러진 (이)들을

    형태분석: notābil(어간) + ēs(어미)

  • (notābilis의 남성 복수 호격형) 두드러진 (이)들아

    형태분석: notābil(어간) + ēs(어미)

notābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: notābilis, notābile

어원: notō(표시하다, 찍다)

  1. 두드러진, 상당한, 위대한, 비범한, 놀라운
  1. notable, remarkable, extraordinary, memorable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 notābilis

두드러진 (이)가

notābilēs

두드러진 (이)들이

notābile

두드러진 (것)가

notābilia

두드러진 (것)들이

속격 notābilis

두드러진 (이)의

notābilium

두드러진 (이)들의

notābilis

두드러진 (것)의

notābilium

두드러진 (것)들의

여격 notābilī

두드러진 (이)에게

notābilibus

두드러진 (이)들에게

notābilī

두드러진 (것)에게

notābilibus

두드러진 (것)들에게

대격 notābilem

두드러진 (이)를

notābilēs

두드러진 (이)들을

notābile

두드러진 (것)를

notābilia

두드러진 (것)들을

탈격 notābilī

두드러진 (이)로

notābilibus

두드러진 (이)들로

notābilī

두드러진 (것)로

notābilibus

두드러진 (것)들로

호격 notābilis

두드러진 (이)야

notābilēs

두드러진 (이)들아

notābile

두드러진 (것)야

notābilia

두드러진 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 notābilis

두드러진 (이)가

notābilior

더 두드러진 (이)가

notābillimus

가장 두드러진 (이)가

부사 notābiliter

notābilius

notābillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nam secretae et extra vulgarem usum positae ideoque magis notabiles, ut novitate aurem excitant, ita copia satiant, et se non obvias fuisse dicenti sed conquisitas et ex omnibus latebris extractas congestasque declarant. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 159:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 159:1)

  • illi minus sunt notabiles, quia hoc genus sermoni proximum est. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 333:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 333:1)

  • At contra sapientium remissae voluptates et modestae ac paene languidae sunt compressaeque et vix notabiles, ut quae neque accersitae veniant nec, quamvis per se accesserint, in honore sint neque ullo gaudio percipientium exceptae ; (Seneca, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 59:1)

    (세네카, , 59:1)

  • Odores quoque (licet in his videatur semper esse quaedam emissio corporea) operantur ad distantias notabiles; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 419:7)

    (, , 419:7)

  • Non sit notabilis habitus vester nec affectetis vestibus placere, sed moribus; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 10:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 10:1)

유의어

  1. 두드러진

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION