라틴어-한국어 사전 검색

notābilī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (notābilis의 남성 단수 여격형) 두드러진 (이)에게

    형태분석: notābil(어간) + ī(어미)

  • (notābilis의 남성 단수 탈격형) 두드러진 (이)로

    형태분석: notābil(어간) + ī(어미)

  • (notābilis의 중성 단수 여격형) 두드러진 (것)에게

    형태분석: notābil(어간) + ī(어미)

  • (notābilis의 중성 단수 탈격형) 두드러진 (것)로

    형태분석: notābil(어간) + ī(어미)

notābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: notābilis, notābile

어원: notō(표시하다, 찍다)

  1. 두드러진, 상당한, 위대한, 비범한, 놀라운
  1. notable, remarkable, extraordinary, memorable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 notābilis

두드러진 (이)가

notābilēs

두드러진 (이)들이

notābile

두드러진 (것)가

notābilia

두드러진 (것)들이

속격 notābilis

두드러진 (이)의

notābilium

두드러진 (이)들의

notābilis

두드러진 (것)의

notābilium

두드러진 (것)들의

여격 notābilī

두드러진 (이)에게

notābilibus

두드러진 (이)들에게

notābilī

두드러진 (것)에게

notābilibus

두드러진 (것)들에게

대격 notābilem

두드러진 (이)를

notābilēs

두드러진 (이)들을

notābile

두드러진 (것)를

notābilia

두드러진 (것)들을

탈격 notābilī

두드러진 (이)로

notābilibus

두드러진 (이)들로

notābilī

두드러진 (것)로

notābilibus

두드러진 (것)들로

호격 notābilis

두드러진 (이)야

notābilēs

두드러진 (이)들아

notābile

두드러진 (것)야

notābilia

두드러진 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 notābilis

두드러진 (이)가

notābilior

더 두드러진 (이)가

notābillimus

가장 두드러진 (이)가

부사 notābiliter

notābilius

notābillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Exequi sententias haud institui nisi insignis per honestum aut notabili dedecore, quod praecipuum munus annalium reor ne virtutes sileantur utque pravis dictis factisque ex posteritate et infamia metus sit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 65 65:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 65장 65:1)

  • vidistis, commilitones, notabili tempestate etiam deos infaustam adoptionem aversantis. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 38 38:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 38장 38:2)

  • addidit facinori fidem notabili gaudio, Blaesum visendo. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 39 39:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 39장 39:2)

  • eaque ipsa notabili uarietate, modo continuantes unum quodque per trinas personas, modo alternantes per singulas. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 1 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 2:3)

  • si vero exitu notabili concluduntur, expletur animus iucundissima lectionis voluptate. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 12 6:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:6)

유의어

  1. 두드러진

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION