라틴어-한국어 사전 검색

notābilis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (notābilis의 남성 단수 주격형) 두드러진 (이)가

    형태분석: notābilis(어간)

  • (notābilis의 남성 단수 속격형) 두드러진 (이)의

    형태분석: notābil(어간) + is(어미)

  • (notābilis의 남성 단수 호격형) 두드러진 (이)야

    형태분석: notābilis(어간)

  • (notābilis의 중성 단수 속격형) 두드러진 (것)의

    형태분석: notābil(어간) + is(어미)

notābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: notābilis, notābile

어원: notō(표시하다, 찍다)

  1. 두드러진, 상당한, 위대한, 비범한, 놀라운
  1. notable, remarkable, extraordinary, memorable

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 notābilis

두드러진 (이)가

notābilēs

두드러진 (이)들이

notābile

두드러진 (것)가

notābilia

두드러진 (것)들이

속격 notābilis

두드러진 (이)의

notābilium

두드러진 (이)들의

notābilis

두드러진 (것)의

notābilium

두드러진 (것)들의

여격 notābilī

두드러진 (이)에게

notābilibus

두드러진 (이)들에게

notābilī

두드러진 (것)에게

notābilibus

두드러진 (것)들에게

대격 notābilem

두드러진 (이)를

notābilēs

두드러진 (이)들을

notābile

두드러진 (것)를

notābilia

두드러진 (것)들을

탈격 notābilī

두드러진 (이)로

notābilibus

두드러진 (이)들로

notābilī

두드러진 (것)로

notābilibus

두드러진 (것)들로

호격 notābilis

두드러진 (이)야

notābilēs

두드러진 (이)들아

notābile

두드러진 (것)야

notābilia

두드러진 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 notābilis

두드러진 (이)가

notābilior

더 두드러진 (이)가

notābillimus

가장 두드러진 (이)가

부사 notābiliter

notābilius

notābillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Non sit notabilis habitus vester nec affectetis vestibus placere, sed moribus; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 10:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 10:1)

  • Exin permixtus agmini religioso procedens comitabar sacrarium totae civitati notus ac conspicuus, digitis hominum nutibusque notabilis. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 16:2)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 16:2)

  • . . non de otiosa et quieta re loquimur et quae probitate et modestia gaudeat, sed est magna illa et notabilis eloquentia alumna licentiae, quam stulti libertatem vocitant, comes seditionum, effrenati populi incitamentum, sine obsequio, sine severitate, contumax, temeraria, adrogans, quae in bene constitutis civitatibus non oritur. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 40 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 40장 2:1)

  • ac ne notabilis celebritate et frequentia occurrentium introitus esset, vitato amicorum officio noctu in urbem, noctu in Palatium, ita ut praeceptum erat, venit; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 40 3:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 40장 3:2)

  • quippe intra vallum deformitas haud perinde notabilis: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 62 62:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 62장 62:8)

유의어

  1. 두드러진

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION