고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obscūrus, obscūra, obscūrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | obscūrus 어두운 (이)가 | obscūrī 어두운 (이)들이 | obscūra 어두운 (이)가 | obscūrae 어두운 (이)들이 | obscūrum 어두운 (것)가 | obscūra 어두운 (것)들이 |
| 속격 | obscūrī 어두운 (이)의 | obscūrōrum 어두운 (이)들의 | obscūrae 어두운 (이)의 | obscūrārum 어두운 (이)들의 | obscūrī 어두운 (것)의 | obscūrōrum 어두운 (것)들의 |
| 여격 | obscūrō 어두운 (이)에게 | obscūrīs 어두운 (이)들에게 | obscūrae 어두운 (이)에게 | obscūrīs 어두운 (이)들에게 | obscūrō 어두운 (것)에게 | obscūrīs 어두운 (것)들에게 |
| 대격 | obscūrum 어두운 (이)를 | obscūrōs 어두운 (이)들을 | obscūram 어두운 (이)를 | obscūrās 어두운 (이)들을 | obscūrum 어두운 (것)를 | obscūra 어두운 (것)들을 |
| 탈격 | obscūrō 어두운 (이)로 | obscūrīs 어두운 (이)들로 | obscūrā 어두운 (이)로 | obscūrīs 어두운 (이)들로 | obscūrō 어두운 (것)로 | obscūrīs 어두운 (것)들로 |
| 호격 | obscūre 어두운 (이)야 | obscūrī 어두운 (이)들아 | obscūra 어두운 (이)야 | obscūrae 어두운 (이)들아 | obscūrum 어두운 (것)야 | obscūra 어두운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | obscūrus 어두운 (이)가 | obscūrior 더 어두운 (이)가 | obscūrissimus 가장 어두운 (이)가 |
| 부사 | obscūrē | obscūrius | obscūrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cum ergo haec naturali modo sint a maioribus observata animoque advertam inusitatas et obscuras multis res esse mihi scribendas, quo facilius ad sensus legentium pervenire possint, brevibus voluminibus iudicavi scribere; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:19)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:19)
Ratione vero opus est ipsi medicinae, etsi non inter obscuras causas neque inter naturales actiones, tamen saepe . . . : (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:143)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:143)
Ratione uero opus est ipsi medicinae, etsi non inter obscuras causas neque inter naturales actiones, tamen saepe * * : (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 48:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 48:1)
Post cuius summitatem in angustias rursus extenuatum Europam et Bithyniam intercurrens, per Chalcedona et Chrysopolim et stationes transit obscuras. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 7:1)
Exin profecturo imperatori, index nuntiaverat certus, circa muros subversi oppidi fallaces foveas et obscuras, quales in tractibus illis sunt plurimae, subsedisse manum insidiatricem latenter, ut inde exorta, agminis nostri terga feriret extrema. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 29:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 29:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0121%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
