살아있는 라틴어 사전

도구

perexigua

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perexiguus의 여성 단수 주격형) 매우 작은 (이)가
형태분석: perexigu(어간) + a(어미)
(perexiguus의 여성 단수 호격형) 매우 작은 (이)야
형태분석: perexigu(어간) + a(어미)
(perexiguus의 중성 복수 주격형) 매우 작은 (것)들이
형태분석: perexigu(어간) + a(어미)
(perexiguus의 중성 복수 대격형) 매우 작은 (것)들을
형태분석: perexigu(어간) + a(어미)
(perexiguus의 중성 복수 호격형) 매우 작은 (것)들아
형태분석: perexigu(어간) + a(어미)

perexiguā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perexiguus의 여성 단수 탈격형) 매우 작은 (이)로
형태분석: perexigu(어간) + ā(어미)

perexiguus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perexiguus, perexigua, perexiguum

뜻

매우 작은, 미미한

Very small

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	perexiguus 매우 작은 (이)가	perexiguī 매우 작은 (이)들이	perexigua 매우 작은 (이)가	perexiguae 매우 작은 (이)들이	perexiguum 매우 작은 (것)가	perexigua 매우 작은 (것)들이
속격	perexiguī 매우 작은 (이)의	perexiguōrum 매우 작은 (이)들의	perexiguae 매우 작은 (이)의	perexiguārum 매우 작은 (이)들의	perexiguī 매우 작은 (것)의	perexiguōrum 매우 작은 (것)들의
여격	perexiguō 매우 작은 (이)에게	perexiguīs 매우 작은 (이)들에게	perexiguae 매우 작은 (이)에게	perexiguīs 매우 작은 (이)들에게	perexiguō 매우 작은 (것)에게	perexiguīs 매우 작은 (것)들에게
대격	perexiguum 매우 작은 (이)를	perexiguōs 매우 작은 (이)들을	perexiguam 매우 작은 (이)를	perexiguās 매우 작은 (이)들을	perexiguum 매우 작은 (것)를	perexigua 매우 작은 (것)들을
탈격	perexiguō 매우 작은 (이)로	perexiguīs 매우 작은 (이)들로	perexiguā 매우 작은 (이)로	perexiguīs 매우 작은 (이)들로	perexiguō 매우 작은 (것)로	perexiguīs 매우 작은 (것)들로
호격	perexigue 매우 작은 (이)야	perexiguī 매우 작은 (이)들아	perexigua 매우 작은 (이)야	perexiguae 매우 작은 (이)들아	perexiguum 매우 작은 (것)야	perexigua 매우 작은 (것)들아

예문

Perexigua pars illius exercitus superest; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 87:3)
(카이사르, 내란기, 3권 87:3)
Nam perexigua conspargitur aqua glaeba manuque subigitur, ac si glutinosa est, quamvis levissimo tactu pressa inhaerescit et picis in morem ad digitos lentescit habendo, ut ait Vergilius, eademque inlisa humo non dissipatur, quae res nos admonet inesse tali materiae naturalem sucum et pinguitudinem. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 18:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 18:3)
eademque ratio fecit hominem hominum adpetentem cumque iis natura et sermone et usu congruentem, ut profectus a caritate domesticorum ac suorum serpat longius et se implicet primum civium, deinde omnium mortalium societate atque, ut ad Archytam scripsit Plato, non sibi se soli natum meminerit, sed patriae, sed suis, ut perexigua pars ipsi relinquatur. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 58:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 58:4)
hoc posito et verborum concertatione sublata tantum tamen excellet illud quod recte amplexantur isti, quod honestum, quod rectum, quod decorum appellamus, quod idem interdum virtutis nomine amplectimur, ut omnia praeterea, quae bona corporis et fortunae putantur, perexigua et minuta videantur, ne malum quidem ullum, nec si in unum locum conlata omnia sint, cum turpitudinis malo comparanda. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 30:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 30:7)
Quia Chrysippus et Stoici cum de animi perturbationibus disputant, magnam partem in his partiendis et definiendis occupati sunt, illa eorum perexigua oratio est, qua medeantur animis nec eos turbulentos esse patiantur, Peripatetici autem ad placandos animos multa adferunt, spinas partiendi et definiendi praetermittunt. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 9:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 9:6)

유의어

매우 작은
- perpusillus (매우 작은, 미미한)
- paululus (매우 작은, 아주 작은, 미미한)
- pauxillulus (매우 작은, 미미한, 아주 작은)
- pusillus (매우 작은, 미미한)
- pusillulus (매우 작은, 미미한, 아주 작은)
- microcephalus (having very small head)
- perbrevis (작은, 적은, 미미한)
- tantulus (아주 작은)
- perparvolus (미미한, 매우 작은, 입은)
- perparvus (작은, 적은, 싼)