라틴어-한국어 사전 검색

pergamēnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pergamēnum의 단수 여격형) 양피지에게

    형태분석: pergamēn(어간) + ō(어미)

  • (pergamēnum의 단수 탈격형) 양피지로

    형태분석: pergamēn(어간) + ō(어미)

pergamēnum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pergamēnum, pergamēnī

  1. 양피지
  1. parchment

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pergamēnum

양피지가

pergamēna

양피지들이

속격 pergamēnī

양피지의

pergamēnōrum

양피지들의

여격 pergamēnō

양피지에게

pergamēnīs

양피지들에게

대격 pergamēnum

양피지를

pergamēna

양피지들을

탈격 pergamēnō

양피지로

pergamēnīs

양피지들로

호격 pergamēnum

양피지야

pergamēna

양피지들아

예문

  • is cum ei Trocmorum tetrarchiam eripuisset et suo Pergameno nescio cui dedisset eidemque detraxisset Armeniam a senatu datam, cumque ab eo magnificentissimo hospitio acceptus esset, spoliatum reliquit et hospitem et regem. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 116:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 116:7)

  • haec Achaeorum audacia Seleucum ex agro Pergameno movere castra coegit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 239:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 239:1)

  • in quibus et ipsis praestabat largiter magistro dicendi usus Apollodoro Pergameno, quem iam grandem natu Apolloniam quoque secum ab urbe iuuenis adhuc eduxerat, deinde eruditione etiam uaria repletus [s]per Arei philosophi filiorumque eius Dionysi et Nicanoris contubernium; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 89 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 89장 1:2)

  • Is cum ei Trocmorum tetrarchian eripuisset et adseculae suo Pergameno nescio cui dedisset eidemque detraxisset Armeniam a senatu datam, cumque ab eo magnificentissumo hospitio acceptus esset, spoliatum reliquit et hospitem et regem. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 116:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 116:10)

  • sic Hannibal consilio arma Pergamenorum superavit, neque tum solum, sed saepe alias pedestribus copiis pari prudentia pepulit adversarios. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 11 7:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 11장 7:1)

유의어

  1. 양피지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION