라틴어-한국어 사전 검색

perveterem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pervetus의 남성 단수 대격형) 매우 늙은 (이)를

    형태분석: perveter(어간) + em(어미)

pervetus

3변화 자음어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pervetus, perveteris

  1. 매우 늙은, 오래된, 고대의
  2. 매우 장기간의
  1. very old, aged, ancient
  2. very long-standing

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 pervetus

매우 늙은 (이)가

perveterēs

매우 늙은 (이)들이

pervetus

매우 늙은 (것)가

pervetera

매우 늙은 (것)들이

속격 perveteris

매우 늙은 (이)의

perveterum

매우 늙은 (이)들의

perveteris

매우 늙은 (것)의

perveterum

매우 늙은 (것)들의

여격 perveterī

매우 늙은 (이)에게

perveteribus

매우 늙은 (이)들에게

perveterī

매우 늙은 (것)에게

perveteribus

매우 늙은 (것)들에게

대격 perveterem

매우 늙은 (이)를

perveterēs

매우 늙은 (이)들을

pervetus

매우 늙은 (것)를

pervetera

매우 늙은 (것)들을

탈격 pervetere

매우 늙은 (이)로

perveteribus

매우 늙은 (이)들로

pervetere

매우 늙은 (것)로

perveteribus

매우 늙은 (것)들로

호격 pervetus

매우 늙은 (이)야

perveterēs

매우 늙은 (이)들아

pervetus

매우 늙은 (것)야

pervetera

매우 늙은 (것)들아

예문

  • Eum nos ut perveterem habemus, qui L. Marcio M'. Manilio consulibus mortuus est, annis lxxxvi ipsis ante me consuler. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 15 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 15장 4:2)

  • In hoc iugo colles sunt excelsi pauci, in quibus singulae turres speculaeque singulae perveteres erant collocatae, quarum apud ultimam praesidium et statio fuit Scipionis. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 37:8)

    (카이사르, 아프리카 전기 37:8)

  • Numquam vinum salsum bibere expedit, ne tenue quidem aut dulce, sed austerum et plenius, neque id ipsum pervetus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 6 7:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:8)

  • At si plaga in summa cute generis tutioris est, potest non pervetus, modice tamen datum, ad implendum quoque proficere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:283)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:283)

  • Numquam uinum salsum bibere expedit, ne tenue quidem aut dulce, sed austerum et plenius, neque id ipsum peruetus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 6 2:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 1권, 6장 2:2)

유의어

  1. 매우 늙은

  2. 매우 장기간의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION