고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: pontificāle(어간)
형태분석: pontificāle(어간)
형태분석: pontificāle(어간)
기본형: pontificālis, pontificāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pontificālis 교황의 (이)가 | pontificālēs 교황의 (이)들이 | pontificāle 교황의 (것)가 | pontificālia 교황의 (것)들이 |
| 속격 | pontificālis 교황의 (이)의 | pontificālium 교황의 (이)들의 | pontificālis 교황의 (것)의 | pontificālium 교황의 (것)들의 |
| 여격 | pontificālī 교황의 (이)에게 | pontificālibus 교황의 (이)들에게 | pontificālī 교황의 (것)에게 | pontificālibus 교황의 (것)들에게 |
| 대격 | pontificālem 교황의 (이)를 | pontificālēs 교황의 (이)들을 | pontificāle 교황의 (것)를 | pontificālia 교황의 (것)들을 |
| 탈격 | pontificālī 교황의 (이)로 | pontificālibus 교황의 (이)들로 | pontificālī 교황의 (것)로 | pontificālibus 교황의 (것)들로 |
| 호격 | pontificālis 교황의 (이)야 | pontificālēs 교황의 (이)들아 | pontificāle 교황의 (것)야 | pontificālia 교황의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pontificālis 교황의 (이)가 | pontificālior 더 교황의 (이)가 | pontificālissimus 가장 교황의 (이)가 |
| 부사 | pontificāliter | pontificālius | pontificālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et proprie verbum pontificale est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 519 488:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 488:2)
victor alcides subiit hic ius pontificale quibusdam videtur subtiliter tangere: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 363 271:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 271:1)
sciendum tamen poetam contentum esse universum ius pontificale, dum aliud narrat, attingere. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 552 414:11)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 414:11)
Proxima prospiciet Tithono Aurora relicto Arcadiae sacrum pontificale deae, te quoque lux eadem, Turni soror, aede recepit, hic ubi Virginea Campus obitur aqua. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:257)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:257)
at quicumque nefas ausi, prohibente deorum numine, polluerant pontificale caput, morte iacent merita, testes estote Philippi, et quorum sparsis ossibus albet humus, hoc opus, haec pietas, haec prima elementa fuerunt Caesaris, ulcisci iusta per arma patrem. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:474)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:474)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
