라틴어-한국어 사전 검색

pontificālis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pontificālis의 남성 단수 주격형) 교황의 (이)가

    형태분석: pontificālis(어간)

  • (pontificālis의 남성 단수 속격형) 교황의 (이)의

    형태분석: pontificāl(어간) + is(어미)

  • (pontificālis의 남성 단수 호격형) 교황의 (이)야

    형태분석: pontificālis(어간)

  • (pontificālis의 중성 단수 속격형) 교황의 (것)의

    형태분석: pontificāl(어간) + is(어미)

pontificālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pontificālis, pontificāle

어원: pontifex(제사장, 대사제)

  1. 교황의, 주교의
  1. pontifical

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 pontificālis

교황의 (이)가

pontificālēs

교황의 (이)들이

pontificāle

교황의 (것)가

pontificālia

교황의 (것)들이

속격 pontificālis

교황의 (이)의

pontificālium

교황의 (이)들의

pontificālis

교황의 (것)의

pontificālium

교황의 (것)들의

여격 pontificālī

교황의 (이)에게

pontificālibus

교황의 (이)들에게

pontificālī

교황의 (것)에게

pontificālibus

교황의 (것)들에게

대격 pontificālem

교황의 (이)를

pontificālēs

교황의 (이)들을

pontificāle

교황의 (것)를

pontificālia

교황의 (것)들을

탈격 pontificālī

교황의 (이)로

pontificālibus

교황의 (이)들로

pontificālī

교황의 (것)로

pontificālibus

교황의 (것)들로

호격 pontificālis

교황의 (이)야

pontificālēs

교황의 (이)들아

pontificāle

교황의 (것)야

pontificālia

교황의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 pontificālis

교황의 (이)가

pontificālior

더 교황의 (이)가

pontificālissimus

가장 교황의 (이)가

부사 pontificāliter

pontificālius

pontificālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • vel ut quidam volunt 'tunc'. toro ab alto summus enim semper est pontificalis locus; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 2 2:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 2:2)

  • sane saepe dictum est, Vergilium inventa occasione mentionem iuris pontificalis facere in quacumque persona. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 57 55:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 55:2)

  • videtur sane peritia iuris pontificalis animalis hostiae mentionem fecisse, cum dicit 'animaque litandum Argolica'; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 119 113:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 113:3)

  • sed hoc loco pontificalis inducitur disciplina. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 693 584:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 584:4)

  • ) accessit titulis pontificalis honor. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:264)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:264)

유의어

  1. 교황의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION