고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praelūdō, praelūdere, praelūsī, praelūsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelūde | ||
| 복수 | praelūdite | |||
| 미래 | 단수 | praelūditō | praelūditō | |
| 복수 | praelūditōte | praelūduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | praelūdere | ||
| 복수 | praelūdiminī | |||
| 미래 | 단수 | praelūditor | praelūditor | |
| 복수 | praelūduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praelūdere | praelūsisse | praelūsūrus esse |
| 수동태 | praelūdī | praelūsus esse | praelūsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | praelūdēns | praelūsūrus | |
| 수동태 | praelūsus | praelūdendus |
nunc ergo Iurensia si te remittunt iam monasteria, in quae libenter solitus escendere 1 iam caelestibus supernisque praeludis habitaculis, gaudere te par est de communium patrum vel patronorum seu sic sentiente concordia seu sic concordante sententia, illius quoque nomine exulta, quem creaverunt Euphronius testimonio, manu Patiens, ambo iudicio, in quo fecit Euphronius quod conveniret non senectutis modo suae verum etiam dignitatis longaevitati, fecit et Patiens, vir quamlibet magnis par tamen laudibus, quod satis decuit facere personam, quae caput est civitati nostrae per sacerdotium, provinciae vero per civitatem, vale. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Domnulo suo salutem 5:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 5:1)
Neque adeo pauci sunt veteres scriptores, qui quidem eos Platonis esse philosophi adfirmant, quibus ille adulescens luserit, cum tragoediis quoque eodem tempore faciendis praeluderet: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, XI 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
Ac Mariana quidem Cinnanaque rabies iam intra urbem praeluserat, quasi si experiretur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE CAESARIS ET POMPEI 2:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 2:1)
sane 'cum canerem reges et proelia' et 'deductum dicere carmen' quidam volunt hoc significasse Vergilium, se quidem altiorem de bellis et re- gibus ante bucolicum carmen elegisse materiam, sed considerata aetatis et ingenii qualitate mutasse consilium et arripuisse opus mollius, qua- tenus vires suas leviora praeludendo ad altiora narranda praepararet. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEXTA., commline 5 5:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 5:4)
accipe gestarum monumenta insignia rerum, praelusit quibus historia spectabile signum. (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:197)
(프루덴티우스, , 2:197)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
