고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prosperus, prospera, prosperum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | prosperus 번영하는 (이)가 | prosperī 번영하는 (이)들이 | prospera 번영하는 (이)가 | prosperae 번영하는 (이)들이 | prosperum 번영하는 (것)가 | prospera 번영하는 (것)들이 |
| 속격 | prosperī 번영하는 (이)의 | prosperōrum 번영하는 (이)들의 | prosperae 번영하는 (이)의 | prosperārum 번영하는 (이)들의 | prosperī 번영하는 (것)의 | prosperōrum 번영하는 (것)들의 |
| 여격 | prosperō 번영하는 (이)에게 | prosperīs 번영하는 (이)들에게 | prosperae 번영하는 (이)에게 | prosperīs 번영하는 (이)들에게 | prosperō 번영하는 (것)에게 | prosperīs 번영하는 (것)들에게 |
| 대격 | prosperum 번영하는 (이)를 | prosperōs 번영하는 (이)들을 | prosperam 번영하는 (이)를 | prosperās 번영하는 (이)들을 | prosperum 번영하는 (것)를 | prospera 번영하는 (것)들을 |
| 탈격 | prosperō 번영하는 (이)로 | prosperīs 번영하는 (이)들로 | prosperā 번영하는 (이)로 | prosperīs 번영하는 (이)들로 | prosperō 번영하는 (것)로 | prosperīs 번영하는 (것)들로 |
| 호격 | prospere 번영하는 (이)야 | prosperī 번영하는 (이)들아 | prospera 번영하는 (이)야 | prosperae 번영하는 (이)들아 | prosperum 번영하는 (것)야 | prospera 번영하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | prosperus 번영하는 (이)가 | prosperior 더 번영하는 (이)가 | prosperrimus 가장 번영하는 (이)가 |
| 부사 | prosperē 번영하게 | prosperius 더 번영하게 | prosperrimē 가장 번영하게 |
unum insatiabiliter parandum, prosperam sui memoriam; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 38 38:12)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 38장 38:12)
quae res in haec animalia cadere minime possunt, quae nihil suum habent, sed naturam aeris sequuntur et pro eius qualitate aut laeta videntur aut tristia, nec praedicere aeris naturam videntur, sed eam vel prosperam vel adversam advenientem sequuntur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 415 335:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 335:5)
si prosperam, de mari eam dicat esse procreatam, ut unde genus ducis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 19 19:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 19:3)
adlabimur ostendit prosperam navigationem fuisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 131 126:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 126:4)
Sic enim res se habet, ut ad prosperam adversamve fortunam qualis sis aut quem ad modum vixeris nihil intersit. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 90:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 90:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0105%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
