라틴어-한국어 사전 검색

puerulōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (puerulus의 복수 대격형)

    형태분석: puerul(어간) + ōs(어미)

puerulus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: puerulus, puerulī

어원: puer(남자아이, 남종)

  1. little boy
  2. little slave

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 puerulus

puerulī

속격 puerulī

puerulōrum

여격 puerulō

puerulīs

대격 puerulum

puerulōs

탈격 puerulō

puerulīs

호격 puerule

puerulī

예문

  • "odi puerulos praecoqui sapientia," (Apuleius, Apologia 83:14)

    (아풀레이우스, 변명 83:14)

  • litteris eorum et urbanitate Chrysogonus ducitur ut inter suos omnium deliciarum atque omnium artium puerulos ex tot elegantissimis familiis lectos velit hos versari, homines paene operarios, ex Amerina disciplina patris familiae rusticani. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 41 2:16)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 41장 2:16)

  • Odi praecoci puerulos sapientia. (Publilius Syrus, SENTENTIAE FALSO INTER PUBLILIANAS RECEPTAE, O 11:2)

    (푸블릴리우스 시루스, Syrus가 작성했다고 잘못 알려진 문장들, 11:2)

  • si cocto uentrem rusparer, hepatia suffoderem, ita ut apud te puerulus ille Sicinius Pudens suomet obsonio discit, eam rem non putares accusandam; (Apuleius, Apologia 39:7)

    (아풀레이우스, 변명 39:7)

  • unus puerulus abest, eum insimulas. (Apuleius, Apologia 43:6)

    (아풀레이우스, 변명 43:6)

유의어

  1. little boy

  2. little slave

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION