라틴어-한국어 사전 검색

puerulus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (puerulus의 단수 주격형)

    형태분석: puerul(어간) + us(어미)

puerulus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: puerulus, puerulī

어원: puer(남자아이, 남종)

  1. little boy
  2. little slave

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 puerulus

puerulī

속격 puerulī

puerulōrum

여격 puerulō

puerulīs

대격 puerulum

puerulōs

탈격 puerulō

puerulīs

호격 puerule

puerulī

예문

  • si cocto uentrem rusparer, hepatia suffoderem, ita ut apud te puerulus ille Sicinius Pudens suomet obsonio discit, eam rem non putares accusandam; (Apuleius, Apologia 39:7)

    (아풀레이우스, 변명 39:7)

  • unus puerulus abest, eum insimulas. (Apuleius, Apologia 43:6)

    (아풀레이우스, 변명 43:6)

  • quippe ita placuerat, in suburbana uilla potius ut coniungeremur, ne ciues denuo ad sportulas conuolarent, cum haud pridem Pudentilla de suo quinquaginta milia nummum in populum expunxisset ea die, qua Pontianus uxorem duxit et hic puerulus toga est inuolutus, praeterea, ut conuiuiis multis ac molestiis supersederemus, quae ferme ex more nouis maritis obeunda sunt. (Apuleius, Apologia 85:17)

    (아풀레이우스, 변명 85:17)

  • Ut ad tumbam eius sit puerulus a febre curatus. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XII. 12:1)

    (베다 베네라빌리스, , , 12:1)

  • SEQUENTE dehinc tempore fuit in eodem monasterio puerulus quidam, longo febrium incommodo grauiter uexatus. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XII. 12:2)

    (베다 베네라빌리스, , , 12:2)

유의어

  1. little boy

  2. little slave

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION