도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

rēgule

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēgulus의 단수 호격형) 작은 나라의 왕아

    형태분석: rēgul(어간) + e(어미)

rēgulus

2변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēgulus, rēgulī

어원: rēx(왕, 통치자)

뜻

  1. 작은 나라의 왕, 하찮은 왕
  1. A petty king, kinglet

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 rēgulus

작은 나라의 왕이

 rēgulī

작은 나라의 왕들이
속격 rēgulī

작은 나라의 왕의

 rēgulōrum

작은 나라의 왕들의
여격 rēgulō

작은 나라의 왕에게

 rēgulīs

작은 나라의 왕들에게
대격 rēgulum

작은 나라의 왕을

 rēgulōs

작은 나라의 왕들을
탈격 rēgulō

작은 나라의 왕으로

 rēgulīs

작은 나라의 왕들로
호격 rēgule

작은 나라의 왕아

 rēgulī

작은 나라의 왕들아

예문

  • Tantae, Regule, post metum querellae Quis curam neget esse te deorum, Propter quem fuit innocens ruina? (Martial, Epigrammata, book 1, LXXXII 83:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 83:3)

  • Ignorat meritis dare munera, qui tibi librum Et qui miratur, Regule, tura dari. (Martial, Epigrammata, book 1, CXI 112:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 112:2)

  • Tu tamen hunc fieri si mavis, Regule, primum, Unum de titulo tollere iota potes. (Martial, Epigrammata, book 2, XCIII 94:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 94:3)

  • Das gladiatores, sutorum regule, Cerdo, Quodque tibi tribuit subula, sica rapit. (Martial, Epigrammata, book 3, XVI 16:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 16:1)

  • ' Hi sunt invidiae nimirum, Regule, mores, Praeferat antiquos semper ut illa novis. (Martial, Epigrammata, book 5, X 10:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 10:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION