살아있는 라틴어 사전

도구

resonantia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(resonantia의 단수 주격형) 메아리가
형태분석: resonanti(어간) + a(어미)
(resonantia의 단수 호격형) 메아리야
형태분석: resonanti(어간) + a(어미)

resonantiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(resonantia의 단수 탈격형) 메아리로
형태분석: resonanti(어간) + ā(어미)

resonantia

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: resonantia, resonantiae

뜻

메아리, 공명, 울림

echo, resonance

격변화 정보

1변화

	단수	복수
주격	resonantia 메아리가	resonantiae 메아리들이
속격	resonantiae 메아리의	resonantiārum 메아리들의
여격	resonantiae 메아리에게	resonantiīs 메아리들에게
대격	resonantiam 메아리를	resonantiās 메아리들을
탈격	resonantiā 메아리로	resonantiīs 메아리들로
호격	resonantia 메아리야	resonantiae 메아리들아

예문

hoc vero fieri ita poterit, si locus electus fuerit, ubi non inpediatur resonantia. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 3 4:16)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:16)
igitur ut in aqua undarum designationibus, item in voce cum offensio nulla primam undam interpellaverit, non disturbat secundam nec insequentes, sed omnes sine resonantia perveniunt ad imorum et ad summorum aures. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 3 4:22)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:22)
Unde elati in pertinaciam saevissimi grassatores, ipsa pulsavere moenia , funestis plangoribus resonantia feminarum, quas numquam antea hostiliter clausas pavor exanimabat insolitus, obsessaque urbe per octo continuos dies, cum quidam oppugnatores sine ullo vulnerarentur effectu, redierunt ad propria tristiores. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 15:1)
ille graves oculos et Hylan resonantia semper ora ferens, ut nulla deum superare potestas, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 20:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 20:1)
aut resonantia longe l. m. το` αὐτο`, id est idem bis dixit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 358 307:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 307:1)