라틴어-한국어 사전 검색

salebra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: salebra, salebrae

어원: 2 SAL-

  1. 불규칙, 변칙
  2. 거침, 난폭함
  1. rut, irregularity
  2. roughness (of style or speech)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 salebra

불규칙이

salebrae

불규칙들이

속격 salebrae

불규칙의

salebrārum

불규칙들의

여격 salebrae

불규칙에게

salebrīs

불규칙들에게

대격 salebram

불규칙을

salebrās

불규칙들을

탈격 salebrā

불규칙으로

salebrīs

불규칙들로

호격 salebra

불규칙아

salebrae

불규칙들아

예문

  • Brundisium comes aut Surrentum ductus amoenumqui queritur salebras et acerbum frigus et imbres,aut cistam effractam et subducta uiatica plorat,nota refert meretricis acumina, saepe catellam, saepe periscelidem raptam sibi flentis, uti moxnulla fides damnis uerisque doloribus adsit. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVII 17:37)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 17 17:37)

  • quas ubi probe protuli, iam et de patria nostra et eius primoribus ac denique de ipso praeside scrupulosissime exploratis, ubi me post itineris tam saevi vexationem sensit fabularum quoque serie fatigatum in verba media somnolentum desinere ac nequicquam, defectum iam, incerta verborum salebra balbutire, tandem patitur cubitum concederem. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 24:20)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 24:20)

  • Quod si non contingit, ac necesse habuerimus longinquis itineribus advenere, curabimus ne salebris solicitentur, optimeque noctibus collo portabuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 8 3:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 8장 3:2)

  • at quae curvaesunt et distortae, non aequaliter alliduntur inhibentibus nodis, et ipso flexu cursum terreni umoris veluti salebris retardante. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 20 2:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 20장 2:3)

  • Non ansae veterum Corinthiorum, Nec crus compede lubricum decenni, Nec ruptae recutita colla mulae, Nec quae Flaminiam secant salebrae, Nec qui litoribus nitent lapilli, Nec Tusca ligo vinea politus, Nec pallens toga mortui tribulis, Nec pigri rota quassa mulionis, Nec rasum cavea latus visontis, Nec dens iam senior ferocis apri. (Martial, Epigrammata, book 9, LVII 58:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 58:2)

유의어

  1. 불규칙

  2. 거침

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION