뜻

1. 희생 제물, 거룩하게 만드는 것

1. Something made sacred or given to a deity, sacrifice.

예문

• ea Neptuno trux ipse parenti sacrifici pro rupe iugi media aequora supra (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 117:2)

  (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 117:2)

• femina sacra facit taedae non nota iugali, quae superat Scythicas nobilitate nurus, sacrifici genus est, sic instituere parentes, advena virgineo caesus ut ense cadat. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 2 2:29)

  (푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 2:29)

• Et iam sacrifici subitus per tecta Lycurgi nuntius implerat lacrimis ipsumque domumque, ipsum adventantem Persei vertice sancto montis, ubi averso dederat prosecta Tonanti, et caput iratis rediens quassabat ab extis, hic sese Argolicis immunem servat ab armis haud animi vacuus, sed templa araeque tenebant, necdum etiam responsa deum monitusque vetusti exciderant voxque ex adytis accepta profundis: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:237)

  (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:237)

• Et expiabit Aaron super cornua eius semel per annum in sanguine sacrificii pro peccato; et placabit super eo in generationibus vestris: sanctum sanctorum erit Domino ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 30 30:10)

  아론은 그 제단의 뿔에 해마다 한 번씩 속죄 예식을 거행해야 한다. 너희는 대대로 해마다 한 번씩, 속죄하려고 바치는 속죄 제물의 피로 그 제단을 위한 속죄 예식을 거행해야 한다. 이 제단은 주님에게 바친 가장 거룩한 것이다.” (불가타 성경, 탈출기, 30장 30:10)

• et altare holocausti in vestibulo habitaculi, tabernaculi conventus, offerens in eo holocaustum et sacrificium, sicut Dominus imperaverat Moysi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 40 40:29)

  그런 다음 성막 곧 만남의 천막 어귀에 번제 제단을 놓고, 그 위에서 번제물과 곡식 제물을 바쳤다. 이는 주님께서 모세에게 명령하신 대로였다. (불가타 성경, 탈출기, 40장 40:29)