고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sacrificium, sacrificiī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | sacrificium 희생 제물이 | sacrificia 희생 제물들이 |
속격 | sacrificiī, sacrificī 희생 제물의 | sacrificiōrum 희생 제물들의 |
여격 | sacrificiō 희생 제물에게 | sacrificiīs 희생 제물들에게 |
대격 | sacrificium 희생 제물을 | sacrificia 희생 제물들을 |
탈격 | sacrificiō 희생 제물로 | sacrificiīs 희생 제물들로 |
호격 | sacrificium 희생 제물아 | sacrificia 희생 제물들아 |
Dona iniquorum non probat Altissimus nec respicit in oblationes iniquorum nec in multitudine sacrificiorum eorum propitiabitur peccatis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 34 34:23)
지극히 높으신 분께서는 불경한 자들의 제물을 기꺼워하지 않으시고 제사를 많이 바치더라도 죄를 용서해 주지 않으신다. (불가타 성경, 집회서, 34장 34:23)
ita ut Seleucus quoque Asiae rex de redditibus suis praestaret omnes sumptus ad ministeria sacrificiorum pertinentes. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3 3:3)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 3장 3:3)
et nuntiavit pecuniis inenarrabilibus plenum esse aerarium Hierosolymis, ita ut multitudo vectigalium innumerabilis esset et ea non pertinere ad rationem sacrificiorum; esse autem possibile sub potestate regis haec cadere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3 3:6)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 3장 3:6)
ceterisque diis ad sacrificiorum rationes aptae templis areae sunt distribuendae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 7 8:13)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:13)
haec autem genera propter usum sacrificiorum convertuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 8 9:21)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:21)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0095%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용