라틴어-한국어 사전 검색

sagittāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sagittārius의 남성 단수 속격형) 활과 화살로 무장한 (이)의

    형태분석: sagittāri(어간) + ī(어미)

  • (sagittārius의 남성 복수 주격형) 활과 화살로 무장한 (이)들이

    형태분석: sagittāri(어간) + ī(어미)

  • (sagittārius의 남성 복수 호격형) 활과 화살로 무장한 (이)들아

    형태분석: sagittāri(어간) + ī(어미)

  • (sagittārius의 중성 단수 속격형) 활과 화살로 무장한 (것)의

    형태분석: sagittāri(어간) + ī(어미)

sagittārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sagittārius, sagittāria, sagittārium

  1. 활과 화살로 무장한
  2. 화살의, 화살과 관련된
  1. armed with a bow and arrows
  2. of or concerning arrows

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sagittārius

활과 화살로 무장한 (이)가

sagittāriī

활과 화살로 무장한 (이)들이

sagittāria

활과 화살로 무장한 (이)가

sagittāriae

활과 화살로 무장한 (이)들이

sagittārium

활과 화살로 무장한 (것)가

sagittāria

활과 화살로 무장한 (것)들이

속격 sagittāriī

활과 화살로 무장한 (이)의

sagittāriōrum

활과 화살로 무장한 (이)들의

sagittāriae

활과 화살로 무장한 (이)의

sagittāriārum

활과 화살로 무장한 (이)들의

sagittāriī

활과 화살로 무장한 (것)의

sagittāriōrum

활과 화살로 무장한 (것)들의

여격 sagittāriō

활과 화살로 무장한 (이)에게

sagittāriīs

활과 화살로 무장한 (이)들에게

sagittāriae

활과 화살로 무장한 (이)에게

sagittāriīs

활과 화살로 무장한 (이)들에게

sagittāriō

활과 화살로 무장한 (것)에게

sagittāriīs

활과 화살로 무장한 (것)들에게

대격 sagittārium

활과 화살로 무장한 (이)를

sagittāriōs

활과 화살로 무장한 (이)들을

sagittāriam

활과 화살로 무장한 (이)를

sagittāriās

활과 화살로 무장한 (이)들을

sagittārium

활과 화살로 무장한 (것)를

sagittāria

활과 화살로 무장한 (것)들을

탈격 sagittāriō

활과 화살로 무장한 (이)로

sagittāriīs

활과 화살로 무장한 (이)들로

sagittāriā

활과 화살로 무장한 (이)로

sagittāriīs

활과 화살로 무장한 (이)들로

sagittāriō

활과 화살로 무장한 (것)로

sagittāriīs

활과 화살로 무장한 (것)들로

호격 sagittārie

활과 화살로 무장한 (이)야

sagittāriī

활과 화살로 무장한 (이)들아

sagittāria

활과 화살로 무장한 (이)야

sagittāriae

활과 화살로 무장한 (이)들아

sagittārium

활과 화살로 무장한 (것)야

sagittāria

활과 화살로 무장한 (것)들아

예문

  • cum autem incipit a feminibus sagittarii, quae pars est attributa capricorno, ad partem octavam, brevissimum caeli percurrit spatium. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:11)

  • Iamque solis radiis rutilantibus, tubarumque concinente clangore, pedestres copiae lentis incessibus educuntur, earumque lateri equestres iunctae sunt turmae, inter quas cataphractarii erant et sagittarii, formidabile genus armorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 7:1)

  • LXXX et V elephantos obiecerat eximio corporum robore ultraque eos currus CCC et peditum XXX fere milia, in quis erant sagittarii, sicuti ante dictum est, gravioribus telis, quam ut apte excuti possent. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 13 8:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 13장 8:1)

  • In una de septem navibus viri Sarraceni et sagittarii, viri fortissimi et claritate pretiosarum vestium fulgentes inerant, dono regi adducti, et qui nullis in regione Jerusalem sagittandi arte inferiores haberentur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 26:5)

    (, , 26:5)

  • Praeterea iere sagittarii et cohors Paeligna cum uelitaribus armis, itineris properandi causa, neque his secus atque aliis armis aduersum tela hostium, quod ea levia sunt, muniti. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 105 105:3)

    (살루스티우스, , 105장 105:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION