라틴어-한국어 사전 검색

sēpem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēpēs의 단수 대격형) 울타리를

    형태분석: sēp(어간) + em(어미)

sēpēs

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēpēs, sēpis

  1. 울타리, 담, 울
  1. hedge, fence

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sēpēs

울타리가

sēpēs

울타리들이

속격 sēpis

울타리의

sēpum

울타리들의

여격 sēpī

울타리에게

sēpibus

울타리들에게

대격 sēpem

울타리를

sēpēs

울타리들을

탈격 sēpe

울타리로

sēpibus

울타리들로

호격 sēpēs

울타리야

sēpēs

울타리들아

예문

  • Potest etiam circa sepem agri satis commode ramis cytisus seri, quoniam facile comprehcndit et iniuriam sustinet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 12 4:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 12장 4:3)

  • Adeo ut iuxta sepem earum ambulans nihil odoris percipies, etiamsi hoc experiaris tempore roris matutini. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 3:4)

    (, , 3:4)

  • Hanc autem sepem intelligo supra aggerem, haud praecipitem quidem sed mediocriter declivem, sex pedes altum, totum floribus consitum, erigendam esse. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 4:15)

    (, , 4:15)

  • Scimus in illa terra leonem visum, in qua si fractam aperuit, sepem tamen non transivit nec fructum comedit, et vivat leo qui iam ad eam gressum suum non retorquet. (HISTORIA SEPTEM SAPIENTUM, 1. Primi sapientis prima historia: Leo 1:33)

    (, 1:33)

  • aut sepe densa corpus abstrusum tegam. (Seneca, Phoenissae 367:1)

    (세네카, 367:1)

유의어

  1. 울타리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION