라틴어-한국어 사전 검색

sēpis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēpēs의 단수 속격형) 울타리의

    형태분석: sēp(어간) + is(어미)

sēpēs

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēpēs, sēpis

  1. 울타리, 담, 울
  1. hedge, fence

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sēpēs

울타리가

sēpēs

울타리들이

속격 sēpis

울타리의

sēpum

울타리들의

여격 sēpī

울타리에게

sēpibus

울타리들에게

대격 sēpem

울타리를

sēpēs

울타리들을

탈격 sēpe

울타리로

sēpibus

울타리들로

호격 sēpēs

울타리야

sēpēs

울타리들아

예문

  • Est enim ut dixit adiutorium hominis et maxime egeni, unde idem dixit,"Ubi non est sepis, dirunpitur possessio; (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 96:1)

    (, , 96:1)

  • In introitu quidem, ne conspectum amoenae illius sepis a gramineto impediat, in exitu autem, ne prospectum fruticeti per arcus intercipiat. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 4:18)

    (, , 4:18)

  • Dispositionem soli intra claustrum sepis variandam ad placitum relinquo, hoc interim monens, ut quaecunque ea tandem sit, nimis curiosa et operosa ne sit. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 5:2)

    (, , 5:2)

  • primum quidem oculis, quibus nihil iucundius est quam gramen subinde tonsum et virescens, alterum quiniam in medio orbita purganda est qua iri possit versus frontispicium sepis magnificae quae hortum praecipuum includat. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 4:6)

    (, , 4:6)

  • aut sepe densa corpus abstrusum tegam. (Seneca, Phoenissae 367:1)

    (세네카, 367:1)

유의어

  1. 울타리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION