고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: septingent(어간) + a(어미)
형태분석: septingent(어간) + a(어미)
형태분석: septingent(어간) + a(어미)
기본형: septingentī, septingentae, septingenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | septingentī 칠백 (이)들이 | septingentae 칠백 (이)들이 | septingenta 칠백 (것)들이 |
| 속격 | septingentōrum 칠백 (이)들의 | septingentārum 칠백 (이)들의 | septingentōrum 칠백 (것)들의 |
| 여격 | septingentīs 칠백 (이)들에게 | septingentīs 칠백 (이)들에게 | septingentīs 칠백 (것)들에게 |
| 대격 | septingentōs 칠백 (이)들을 | septingentās 칠백 (이)들을 | septingenta 칠백 (것)들을 |
| 탈격 | septingentīs 칠백 (이)들로 | septingentīs 칠백 (이)들로 | septingentīs 칠백 (것)들로 |
| 호격 | septingentī 칠백 (이)들아 | septingentae 칠백 (이)들아 | septingenta 칠백 (것)들아 |
Sed et de Philisthim Iosaphat munera deferebant et vectigal argenti; Arabes quoque adducebant pecora arietum septem milia septingenta et hircos totidem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 17 17:11)
필리스티아 사람들은 여호사팟에게 선물을 가져오기도 하고 은을 예물로 가져오기도 하였다. 아라비아인들도 그에게 작은 가축들을 끌고 왔는데, 숫양 칠천칠백 마리와 숫염소 칠천칠백 마리였다. (불가타 성경, 역대기 하권, 17장 17:11)
Inde autem discesserunt stadia septingenta quinquaginta et pervenerunt in Characa ad eos, qui dicuntur Tubiani, Iudaeos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:17)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:17)
censa civium capita centum quattuor milia septingenta quattuordecim dicuntur praeter orbos orbasque. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 33:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 33:2)
et loquitur monumentorum veterum concinens fides, septingenta voluminum milia, Ptolomaeis regibus vigiliis intentis composita, bello Alexandrino, dum diripitur civitas, sub dictatore Caesare conflagrasse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 13:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 13:2)
Ingens postea numerus librorum in Aegypto ab Ptolemaeis regibus vel conquisitus vel confectus est ad milia ferme voluminum septingenta; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, XVII 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
