고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: septingent(어간) + ōrum(어미)
형태분석: septingent(어간) + ōrum(어미)
기본형: septingentī, septingentae, septingenta
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
복수 | 복수 | 복수 | |
주격 | septingentī 칠백 (이)들이 | septingentae 칠백 (이)들이 | septingenta 칠백 (것)들이 |
속격 | septingentōrum 칠백 (이)들의 | septingentārum 칠백 (이)들의 | septingentōrum 칠백 (것)들의 |
여격 | septingentīs 칠백 (이)들에게 | septingentīs 칠백 (이)들에게 | septingentīs 칠백 (것)들에게 |
대격 | septingentōs 칠백 (이)들을 | septingentās 칠백 (이)들을 | septingenta 칠백 (것)들을 |
탈격 | septingentīs 칠백 (이)들로 | septingentīs 칠백 (이)들로 | septingentīs 칠백 (것)들로 |
호격 | septingentī 칠백 (이)들아 | septingentae 칠백 (이)들아 | septingenta 칠백 (것)들아 |
Omne aurum, quod expensum est in opere sanctuarii et quod oblatum est in donariis, viginti novem talentorum fuit et septingentorum triginta siclorum ad mensuram sicli sanctuarii. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:24)
성소 건축 작업에 든 금, 곧 흔들어 바친 금은 모두 성소 세켈로 이십구 탈렌트 칠백삼십 세켈이었다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:24)
Argentum autem eorum, qui in congregatione recensiti sunt, centum talentorum fuit et mille septingentorum et septuaginta quinque siclorum ad mensuram sicli sanctuarii. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:25)
인구 조사의 대상이 된 공동체가 바친 은은 성소 세켈로 백 탈렌트 천칠백칠십오 세켈이었다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:25)
Huius est longitudo lateris, ut fert illorum opinio, septingentorum milium. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XIII 13:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 13장 13:5)
'Elei campi' maximi ex omnibus, quod sint pedum septingentorum, cum alii minus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 202 149:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 149:5)
quem laborem nobis Attici nostri levavit labor, qui conservatis notatisque temporibus, nihil cum inlustre praetermitteret, annorum septingentorum memoriam uno libro conligavit. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 34 2:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 34장 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용