살아있는 라틴어 사전

도구

sēricissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sēricus의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 중국인의 (이)야
형태분석: sēric(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

sēricissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sēricus의 부사 최상급형)
형태분석: sēric(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

sēricus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēricus, sērica, sēricum

뜻

중국인의, 중국의
비단의, 비단으로 만들어진

Of or pertaining to the Seres or the Chinese.
(by extension) Made of silk, silken.

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	sēricissimus 가장 중국인의 (이)가	sēricissimī 가장 중국인의 (이)들이	sēricissima 가장 중국인의 (이)가	sēricissimae 가장 중국인의 (이)들이	sēricissimum 가장 중국인의 (것)가	sēricissima 가장 중국인의 (것)들이
속격	sēricissimī 가장 중국인의 (이)의	sēricissimōrum 가장 중국인의 (이)들의	sēricissimae 가장 중국인의 (이)의	sēricissimārum 가장 중국인의 (이)들의	sēricissimī 가장 중국인의 (것)의	sēricissimōrum 가장 중국인의 (것)들의
여격	sēricissimō 가장 중국인의 (이)에게	sēricissimīs 가장 중국인의 (이)들에게	sēricissimae 가장 중국인의 (이)에게	sēricissimīs 가장 중국인의 (이)들에게	sēricissimō 가장 중국인의 (것)에게	sēricissimīs 가장 중국인의 (것)들에게
대격	sēricissimum 가장 중국인의 (이)를	sēricissimōs 가장 중국인의 (이)들을	sēricissimam 가장 중국인의 (이)를	sēricissimās 가장 중국인의 (이)들을	sēricissimum 가장 중국인의 (것)를	sēricissima 가장 중국인의 (것)들을
탈격	sēricissimō 가장 중국인의 (이)로	sēricissimīs 가장 중국인의 (이)들로	sēricissimā 가장 중국인의 (이)로	sēricissimīs 가장 중국인의 (이)들로	sēricissimō 가장 중국인의 (것)로	sēricissimīs 가장 중국인의 (것)들로
호격	sēricissime 가장 중국인의 (이)야	sēricissimī 가장 중국인의 (이)들아	sēricissima 가장 중국인의 (이)야	sēricissimae 가장 중국인의 (이)들아	sēricissimum 가장 중국인의 (것)야	sēricissima 가장 중국인의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	sēricus 중국인의 (이)가	sēricior 더 중국인의 (이)가	sēricissimus 가장 중국인의 (이)가
부사	sēricē	sēricius	sēricissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Commodum cubuerant, et ecce quidam longe plures numero iuvenes adveniunt alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere, nam et ipsi praedas aureorum argentariorumque nummorum ae vasculorum vestisque sericae et intextae filis aureis invehebant: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 8:1)
(아풀레이우스, 변신, 4권 8:1)
"hic concha sonaci leniter buccinat, ille serico tegmina flagrantiae solis obsistit inimici, alius sub oculis dominae speculum progerit, curru biiuges alii subnatant." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:28)
(아풀레이우스, 변신, 4권 16:28)
"Iam primum iubam istam tuam probe pectinatam meis virginalibus monilibus adornabo, frontem vero crispatam prius decoriter discriminabo caudaeque setas incuria lavacri congestas et horridas, comptas diligenter mollibo,bullisque te multis aureis inoculatum, velut stellis sidereis relucentem, et gaudiis popularium pomparum ovantem, sinu serico progestans nucleos et edulia mitiora, te meum sospitatorem cotidie saginabo." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 6:9)
(아풀레이우스, 변신, 6권 6:9)
Ecce quidam miles per mediam plateam dirigit cursum petiturus, iam populo postulante, illam de publico carcere mulierem, quam dixi propter multiforme scelus bestiis esse damnatam meisque praeclaris nuptiis destinatam, et iam torus genialis scilicet noster futurus accuratissime disternebatur, lectus Indica testudine pellucidus, plumea congerie tumidus, veste serica floridus. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 34:5)
(아풀레이우스, 변신, 10권 34:5)
Hic incinctus balteo militem gerebat,illum succinctum chlamyde crepides et venabula venatorem fecerant, alius soccis obauratis inductus serica veste mundoque pretioso et attextis capiti crinibus incessu perfluo feminam mentiebatur. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 8:2)
(아풀레이우스, 변신, 11권 8:2)