살아있는 라틴어 사전

도구

tantās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(tantus의 여성 복수 대격형) 대단한 (이)들을
형태분석: tant(어간) + ās(어미)

tantus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tantus, tanta, tantum

어원: 1 TA-

뜻

대단한, 큰

of such size
so much, so great

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	tantus 대단한 (이)가	tantī 대단한 (이)들이	tanta 대단한 (이)가	tantae 대단한 (이)들이	tantum 대단한 (것)가	tanta 대단한 (것)들이
속격	tantī 대단한 (이)의	tantōrum 대단한 (이)들의	tantae 대단한 (이)의	tantārum 대단한 (이)들의	tantī 대단한 (것)의	tantōrum 대단한 (것)들의
여격	tantō 대단한 (이)에게	tantīs 대단한 (이)들에게	tantae 대단한 (이)에게	tantīs 대단한 (이)들에게	tantō 대단한 (것)에게	tantīs 대단한 (것)들에게
대격	tantum 대단한 (이)를	tantōs 대단한 (이)들을	tantam 대단한 (이)를	tantās 대단한 (이)들을	tantum 대단한 (것)를	tanta 대단한 (것)들을
탈격	tantō 대단한 (이)로	tantīs 대단한 (이)들로	tantā 대단한 (이)로	tantīs 대단한 (이)들로	tantō 대단한 (것)로	tantīs 대단한 (것)들로
호격	tante 대단한 (이)야	tantī 대단한 (이)들아	tanta 대단한 (이)야	tantae 대단한 (이)들아	tantum 대단한 (것)야	tanta 대단한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	tantus 대단한 (이)가	tantior 더 대단한 (이)가	tantissimus 가장 대단한 (이)가
부사	tantē 대단하게	tantius 더 대단하게	tantissimē 가장 대단하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

pelles pro velis alutaeque tenuiter confectae, [hae] sive propter inopiam lini atque eius usus inscientiam, sive eo, quod est magis veri simile, quod tantas tempestates Oceani tantosque impetus ventorum sustineri ac tanta onera navium regi velis non satis commode posse arbitrabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XIII 13:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 13장 13:6)
ad signa convenire et ad se proficisci iuberet, magni interesse etiam in reliquum tempus ad opinionem Galliae existimans tantas videri Italiae facultates ut, si quid esset in bello detrimenti acceptum, non modo id brevi tempore sarciri, sed etiam maioribus augeri copiis posset. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, I 1:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 1장 1:3)
Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis aestimatione facta cum dotibus communicant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XIX 19:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 19장 19:1)
Vercingetorix, cum ad suos redisset, proditionis insimulatus, quod castra propius Romanos movisset, quod cum omni equitatu discessisset, quod sine imperio tantas copias reliquisset, quod eius discessu Romani tanta opportunitate et celeritate venissent: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XX 20:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 20장 20:1)
Erat eodem tempore et materiari et frumentari et tantas munitiones fieri necesse deminutis nostris copiis quae longius ab castris progrediebantur: ac non numquam opera nostra Galli temptare atque eruptionem ex oppido pluribus portis summa vi facere conabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 73 73:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 73장 73:1)