살아있는 라틴어 사전

도구

tantīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(tantus의 남성 복수 여격형) 대단한 (이)들에게
형태분석: tant(어간) + īs(어미)
(tantus의 남성 복수 탈격형) 대단한 (이)들로
형태분석: tant(어간) + īs(어미)
(tantus의 여성 복수 여격형) 대단한 (이)들에게
형태분석: tant(어간) + īs(어미)
(tantus의 여성 복수 탈격형) 대단한 (이)들로
형태분석: tant(어간) + īs(어미)
(tantus의 중성 복수 여격형) 대단한 (것)들에게
형태분석: tant(어간) + īs(어미)
(tantus의 중성 복수 탈격형) 대단한 (것)들로
형태분석: tant(어간) + īs(어미)

tantus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tantus, tanta, tantum

어원: 1 TA-

뜻

대단한, 큰

of such size
so much, so great

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	tantus 대단한 (이)가	tantī 대단한 (이)들이	tanta 대단한 (이)가	tantae 대단한 (이)들이	tantum 대단한 (것)가	tanta 대단한 (것)들이
속격	tantī 대단한 (이)의	tantōrum 대단한 (이)들의	tantae 대단한 (이)의	tantārum 대단한 (이)들의	tantī 대단한 (것)의	tantōrum 대단한 (것)들의
여격	tantō 대단한 (이)에게	tantīs 대단한 (이)들에게	tantae 대단한 (이)에게	tantīs 대단한 (이)들에게	tantō 대단한 (것)에게	tantīs 대단한 (것)들에게
대격	tantum 대단한 (이)를	tantōs 대단한 (이)들을	tantam 대단한 (이)를	tantās 대단한 (이)들을	tantum 대단한 (것)를	tanta 대단한 (것)들을
탈격	tantō 대단한 (이)로	tantīs 대단한 (이)들로	tantā 대단한 (이)로	tantīs 대단한 (이)들로	tantō 대단한 (것)로	tantīs 대단한 (것)들로
호격	tante 대단한 (이)야	tantī 대단한 (이)들아	tanta 대단한 (이)야	tantae 대단한 (이)들아	tantum 대단한 (것)야	tanta 대단한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	tantus 대단한 (이)가	tantior 더 대단한 (이)가	tantissimus 가장 대단한 (이)가
부사	tantē 대단하게	tantius 더 대단하게	tantissimē 가장 대단하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

magnamque in spem veniebat pro suis tantis populique Romani in eum beneficiis cognitis suis postulatis fore uti pertinacia desisteret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLII 42:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 42장 42:3)
Vix agmen novissimum extra munitiones processerat, cum Galli cohortati inter se, ne speratam praedam ex manibus dimitterent – longum esse per territis Romanis Germanorum auxilium exspectare, neque suam pati dignitatem ut tantis copiis tam exiguam manum praesertim fugientem atque impeditam adoriri non audeant – flumen transire et iniquo loco committere proelium non dubitant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, VIII 8:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 8장 8:1)
Tantis excitati praemiis et sua sponte multi in disciplinam conveniunt et a parentibus propinquisque mittuntur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XIV 14:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 14장 14:2)
Eae res in Galliam Transalpinam celeriter perferuntur. Addunt ipsi et adfingunt rumoribus Galli, quod res poscere videbatur, retineri urbano motu Caesarem neque in tantis dissensionibus ad exercitum venire posse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, I 1:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 1장 1:2)
Legionibusque intra vineas in occulto expeditis, cohortatus ut aliquando pro tantis laboribus fructum victoriae perciperent, eis qui primi murum ascendissent praemia proposuit militibusque signum dedit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXVII 27:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 27장 27:2)