고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: tantus, tanta, tantum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tantus 대단한 (이)가 | tantī 대단한 (이)들이 | tanta 대단한 (이)가 | tantae 대단한 (이)들이 | tantum 대단한 (것)가 | tanta 대단한 (것)들이 |
| 속격 | tantī 대단한 (이)의 | tantōrum 대단한 (이)들의 | tantae 대단한 (이)의 | tantārum 대단한 (이)들의 | tantī 대단한 (것)의 | tantōrum 대단한 (것)들의 |
| 여격 | tantō 대단한 (이)에게 | tantīs 대단한 (이)들에게 | tantae 대단한 (이)에게 | tantīs 대단한 (이)들에게 | tantō 대단한 (것)에게 | tantīs 대단한 (것)들에게 |
| 대격 | tantum 대단한 (이)를 | tantōs 대단한 (이)들을 | tantam 대단한 (이)를 | tantās 대단한 (이)들을 | tantum 대단한 (것)를 | tanta 대단한 (것)들을 |
| 탈격 | tantō 대단한 (이)로 | tantīs 대단한 (이)들로 | tantā 대단한 (이)로 | tantīs 대단한 (이)들로 | tantō 대단한 (것)로 | tantīs 대단한 (것)들로 |
| 호격 | tante 대단한 (이)야 | tantī 대단한 (이)들아 | tanta 대단한 (이)야 | tantae 대단한 (이)들아 | tantum 대단한 (것)야 | tanta 대단한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tantus 대단한 (이)가 | tantior 더 대단한 (이)가 | tantissimus 가장 대단한 (이)가 |
| 부사 | tantē 대단하게 | tantius 더 대단하게 | tantissimē 가장 대단하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed illa cruciabili silentio diutissime fatigata, et ut in quodam vado dubitationis haerens, omne verbum quod praesenti sermoni putabat aptissimum rursum improbans mi tante etiam nunc pudore, unde potissimum caperet exordium decunctatur. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 3:4)
(아풀레이우스, 변신, 10권 3:4)
mandavi utrique eorum, ut tante ad me excurrerent, ut tibi obviam prodire possem. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 7 6:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:4)
Quam indecens, quam lamentabile esset, ut quem omnibus natura creaverat, uni me femine dicarem /f.6va/ et turpitudini tante subicerem. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DEHORTATIO SUPRADICTE PUELLE A NUPTIIS 1:4)
(피에르 아벨라르, , 1:4)
Cum autem episcopus ad id quod proposuerat eorum animos inducere non posset, alia via eorum invidiam refrenare attemptat, dicens ad discussionem tante rei paucos qui aderant non posse sufficere, maiorisque examinis causam hanc indigere. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DE LIBRO THEOLOGIE SUE ET PERSECUTIONE QUAM INDE SUSTINUIT A CONDISCIPULIS 6:1)
(피에르 아벨라르, , 6:1)
Sed si qua celo est pietas que talia remuneranda prospiciat, illa vobis premia digna ferat, qui tante urbis misericordiam induistis et ad sedanda civium profana litigia festinatis. (Dantes Aligherius, Epistolae 4:7)
(단테 알리기에리, 4:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.1608%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
