라틴어-한국어 사전 검색

tēmulentōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tēmulentus의 남성 복수 대격형) 술 취한 (이)들을

    형태분석: tēmulent(어간) + ōs(어미)

tēmulentus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tēmulentus, tēmulenta, tēmulentum

어원: 2 TEM-

  1. 술 취한
  1. drunken, intoxicated

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 tēmulentus

술 취한 (이)가

tēmulentī

술 취한 (이)들이

tēmulenta

술 취한 (이)가

tēmulentae

술 취한 (이)들이

tēmulentum

술 취한 (것)가

tēmulenta

술 취한 (것)들이

속격 tēmulentī

술 취한 (이)의

tēmulentōrum

술 취한 (이)들의

tēmulentae

술 취한 (이)의

tēmulentārum

술 취한 (이)들의

tēmulentī

술 취한 (것)의

tēmulentōrum

술 취한 (것)들의

여격 tēmulentō

술 취한 (이)에게

tēmulentīs

술 취한 (이)들에게

tēmulentae

술 취한 (이)에게

tēmulentīs

술 취한 (이)들에게

tēmulentō

술 취한 (것)에게

tēmulentīs

술 취한 (것)들에게

대격 tēmulentum

술 취한 (이)를

tēmulentōs

술 취한 (이)들을

tēmulentam

술 취한 (이)를

tēmulentās

술 취한 (이)들을

tēmulentum

술 취한 (것)를

tēmulenta

술 취한 (것)들을

탈격 tēmulentō

술 취한 (이)로

tēmulentīs

술 취한 (이)들로

tēmulentā

술 취한 (이)로

tēmulentīs

술 취한 (이)들로

tēmulentō

술 취한 (것)로

tēmulentīs

술 취한 (것)들로

호격 tēmulente

술 취한 (이)야

tēmulentī

술 취한 (이)들아

tēmulenta

술 취한 (이)야

tēmulentae

술 취한 (이)들아

tēmulentum

술 취한 (것)야

tēmulenta

술 취한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 tēmulentus

술 취한 (이)가

tēmulentior

더 술 취한 (이)가

tēmulentissimus

가장 술 취한 (이)가

부사 tēmulentē

술 취하게

tēmulentius

더 술 취하게

tēmulentissimē

가장 술 취하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • adeo cuncta incuria disiecta erant neque belli timor, ac ne pax quidem nisi languida et soluta inter temulentos. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 50 50:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 50장 50:9)

  • ubi Britannico iussit exsurgeret progressusque in medium cantum aliquem inciperet, inrisum ex eo sperans pueri sobrios quoque convictus, nedum temulentos ignorantis, ille constanter exorsus est carmen, quo evolutum eum sede patria rebusque summis significabatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 15 15:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:4)

  • tempus in suspicionem, causa in crimen, adfectatio quietis in tumultum evaluit, et visa inter temulentos arma cupidinem sui movere. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 80 80:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 80장 80:5)

  • adeo omnis humani divinique iuris expers, pari libertorum amicorum socordia, velut inter temulentos agebat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 91 91:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 91장 91:2)

  • Eadem felicitas ab Oceano revertentes temulentos comissantesque inter ora hostium texit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 10 21:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 10장 21:3)

유의어

  1. 술 취한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION