고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: tergiversātiōn(어간) + e(어미)
기본형: tergiversātiō, tergiversātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | tergiversātiō 기피가 | tergiversātiōnēs 기피들이 |
| 속격 | tergiversātiōnis 기피의 | tergiversātiōnum 기피들의 |
| 여격 | tergiversātiōnī 기피에게 | tergiversātiōnibus 기피들에게 |
| 대격 | tergiversātiōnem 기피를 | tergiversātiōnēs 기피들을 |
| 탈격 | tergiversātiōne 기피로 | tergiversātiōnibus 기피들로 |
| 호격 | tergiversātiō 기피야 | tergiversātiōnēs 기피들아 |
Omnia faciet ex imperio suo nihilque inopinatum accidet, sed quicquid agetur in bonum exibit facile et parate et sine tergiversatione agentis ; (Seneca, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 42:1)
(세네카, , 42:1)
Quam vana igitur, immo desperata argumentatio eorum, qui sine dubio tergiversatione amittendae voluptatis optendunt nullam eius abstinentiae mentionem specialiter vel localiter in scripturis determinari, quae directo prohibeat eiusmodi conventibus inseri servum dei. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 20 1:1)
(테르툴리아누스, , 20장 1:1)
[0458B] Sed quia tantas Parcarum argutas oppositiones Venerem novi agonistae disputationis ingressuram conflictum, alicujus tergiversatione fallaciae Venus ab Atropos coarctantes conclusionis subtimeret argutias, ipsam disciplinam docendo juxta quae dissertivae disciplinae praecepta suarum argutionum formas excederet. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:24)
(, 41:24)
Haec ita imperabat unicuique, ita praecipiebat ut si fieri posset necne, locum excusatio nullum haberet nec moram tergiversatio. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 8:5)
(카이사르, 아프리카 전기 8:5)
ego vero Apuliam et Sipontum et tergiversationem istam probo nec tuam rationem eandem esse duco quam meam, non quin in re publica rectum idem sit utrique nostrum, sed ea non agitur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 7 2:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
