라틴어-한국어 사전 검색

latēbra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: latēbra, latēbrae

어원: LAT-

  1. 굴, 은거지
  2. 휴양
  3. 기피
  1. hiding place, retreat, lair
  2. hidden recess
  3. subterfuge

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 latēbra

굴이

latēbrae

굴들이

속격 latēbrae

굴의

latēbrārum

굴들의

여격 latēbrae

굴에게

latēbrīs

굴들에게

대격 latēbram

굴을

latēbrās

굴들을

탈격 latēbrā

굴로

latēbrīs

굴들로

호격 latēbra

굴아

latēbrae

굴들아

예문

  • atque ille latebris aut saltibus se eriperet et noctu occultatus alias regiones partesque peteret non maiore equitum praesidio quam quattuor, quibus solis vitam suam committere audebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XLIII 43:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 43장 43:6)

  • Hae latebrae dulces et, iam si credis, amoenae incolumem tibi me praestant septembribus horis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVI 16:7)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 16 16:7)

  • "Sed oppido formido caecas et inevitabiles latebras magicae disciplinae:" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 20:3)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 20:3)

  • "nec satis quisquam definire poterit quantas latebras nequissimae mulieres pro libidine sua comminiscuntur." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:10)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:10)

  • Inibi Larem sedesque perpetuas pastores illi statuere decernunt, quod et longe a quaesituris firmae latebrae viderentur et annonae copiosae beata celebritas invitabat. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 11:2)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 11:2)

유의어 사전

Latebra is a retired or obscure place, where a man can conveniently remain concealed; latibulum, a lurking-hole, into which a man must creep like a beast. (vi. 189.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 휴양

  2. 기피

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION