고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tergus, tergoris
Quod si parum sic profectum est, aut propter angustias aut propter duritiem tergoris, protinus triangula forma cutis ab inferiore parte excidenda est sic, ut vertex eius ad frenum, basis in tergore extremo sit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 25 26:25)
(켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:25)
Quod si parum sic profectum est, aut propter angustias aut propter duritiem tergoris, protinus triangula forma cutis ab inferiore parte excidenda est sic, ut uertex eius ad frenum, basis in tergore extremo sit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 25 4:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 25장 4:4)
Ad regum thalamos numine prospero qui caelum superi quique regnat fretum assint cum populis rite faventibus, primum sceptriferis colla Tonantibus taurus celsa ferat tergore candido; (Seneca, Medea 2:1)
(세네카, 메데아 2:1)
succus excocti lupini, veterisque vini faex, et amurca pari mensura miscentur, eoque liquamine tonsa ovis imbuitur,at que ubi per triduum dilibuto tergore medicamina perhibent, quarto die, si est vicinia maris, ad litus deducta mersatur: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 4 7:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 4장 7:4)
hic sperata ... Tyrrheni tergore piscis Peleos in thalamos vehitur Thetis; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 140:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 140:1)
Tergus and cutis denote the outermost covering of the flesh, as merely bare skin; tergus (from στορχάζειν, to enclose), the coarse skin of an animal, which covers the soft and eatable flesh, like δέρμα; cutis (κύτος), the finer skin of human beings, which protects the sensitive flesh like χρώς; whereas pellis and vellus denote the flesh together with a covering; pellis (from palla) more bristly, consisting of pili, like δορά; vellus (from εἶλαρ? or villus?), more woolly, consisting of villi, like μαλλός. Men have cutis; elephants, snakes, etc. tergora; lions, goats, dogs, etc., pelles; sheep, vellera. Juven. x. 192. Deformem pro cute pellem. (v. 17.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
