라틴어-한국어 사전 검색

trāgulam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (trāgula의 단수 대격형) 투창을

    형태분석: trāgul(어간) + am(어미)

trāgula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trāgula, trāgulae

어원: TRAG-

  1. 투창, 다트, 작은 화살
  1. javelin, dart (having a throwing-strap)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 trāgula

투창이

trāgulae

투창들이

속격 trāgulae

투창의

trāgulārum

투창들의

여격 trāgulae

투창에게

trāgulīs

투창들에게

대격 trāgulam

투창을

trāgulās

투창들을

탈격 trāgulā

투창으로

trāgulīs

투창들로

호격 trāgula

투창아

trāgulae

투창들아

예문

  • Si adire non possit, monet ut tragulam cum epistola ad amentum deligata intra munitionem castrorum abiciat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLVIII 48:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 48장 48:5)

  • Gallus periculum veritus, ut erat praeceptum, tragulam mittit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLVIII 48:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 48장 48:7)

  • Ego pol istam iam aliquovorsum tragulam decidero. (T. Maccius Plautus, Casina, act 2, scene 4 4:38)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:38)

  • Tragulam in te inicere adornat, nescio quam fabricam facit. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 5, scene 2 2:51)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:51)

  • [atque ego me iam pridem huic daturum dixeram et volui inicere tragulam in nostrum senem; (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 1, scene 4 4:8)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:8)

유의어

  1. 투창

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION