라틴어-한국어 사전 검색

tussī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tussis의 단수 탈격형) 기침으로

    형태분석:

  • (tussis의 단수 여격형) 기침에게

    형태분석: tuss(어간) + ī(어미)

tussis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tussis, tussis

  1. 기침
  1. cough

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 tussis

기침이

tussēs

기침들이

속격 tussis

기침의

tussium

기침들의

여격 tussī

기침에게

tussibus

기침들에게

대격 tussem, tussim

기침을

tussēs

기침들을

탈격 tusse, tussī

기침으로

tussibus

기침들로

호격 tussis

기침아

tussēs

기침들아

예문

  • si febris non dimittit, eaque interdiu levior est, noctu increscit, multus sudor oritur, cupiditas tussiendi est, et paene nihil in tussi excreatur, oculi cavi sunt, malae rubent, venae sub lingua inalbescunt, in manibus fiunt adunci ungues, digiti maximeque summi calent, in pedibus tumores sunt, spiritus difficilius trahitur, cibi fastidium est, pustulae toto corpore oriuntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:101)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:101)

  • Exulcerandum est ferro candenti, uno loco sub mento, altero in gutture, duobus ad mammam utramque, item sub imis ossibus scapularum, quas ὨΜΟΠΆΤΑΣGraeci vocant, sic, ne sanescere ulcera sinas nisi tussi finita; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 22 22:66)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:66)

  • spiritu retento currere, sed minime in pulvere, ac lectione uti vehementi, quae primo impedita tussi, post eam vincit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 10 10:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:7)

  • Utilis etiam in omni tussi est peregrinatio, navigatio longa, loca maritima, natationes; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 10 10:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:21)

  • Exit modo ex gingivis, modo ex ore et quidem ex hoc interdum etiam copiose, sed sine tussi, sine ulcere, sine gingivarum ullo vitio, ita ut nihil excreetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 11 11:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 11장 11:3)

유의어

  1. 기침

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION