라틴어-한국어 사전 검색

vicena

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vicenī의 복수 주격형) 각각 스무 개씩 (것)들이

    형태분석: vicen(어간) + a(어미)

  • (vicenī의 복수 대격형) 각각 스무 개씩 (것)들을

    형태분석: vicen(어간) + a(어미)

  • (vicenī의 복수 호격형) 각각 스무 개씩 (것)들아

    형태분석: vicen(어간) + a(어미)

vicenī

1변화 수사; 절대복수 배분사 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vicenī, vicenae, vicena

어원: vīgintī(스물, 이십)

  1. 각각 스무 개씩, 이십 번씩
  1. (distributive) twenty each; twenty at a time

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
복수 복수 복수
주격 vicenī

각각 스무 개씩 (이)들이

vicenae

각각 스무 개씩 (이)들이

vicena

각각 스무 개씩 (것)들이

속격 vicenōrum

각각 스무 개씩 (이)들의

vicenārum

각각 스무 개씩 (이)들의

vicenōrum

각각 스무 개씩 (것)들의

여격 vicenīs

각각 스무 개씩 (이)들에게

vicenīs

각각 스무 개씩 (이)들에게

vicenīs

각각 스무 개씩 (것)들에게

대격 vicenōs

각각 스무 개씩 (이)들을

vicenās

각각 스무 개씩 (이)들을

vicena

각각 스무 개씩 (것)들을

탈격 vicenīs

각각 스무 개씩 (이)들로

vicenīs

각각 스무 개씩 (이)들로

vicenīs

각각 스무 개씩 (것)들로

호격 vicenī

각각 스무 개씩 (이)들아

vicenae

각각 스무 개씩 (이)들아

vicena

각각 스무 개씩 (것)들아

예문

  • simulatque novam frondem agere coeperit, sarrito, et post triennium deinde caedito, et pecori praebete Equo abunde est viridis pondo xv, bubus pondo vicena, ceterisque pecoribus pro portione virium. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 12 4:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 12장 4:2)

  • Nos iam enim vicena milia malleorum per vineae iugerum inter ordines pangimus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 3 12:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 3장 12:2)

  • missionem dari vicena stipendia meritis, exauctorari qui sena dena fecissent ac retineri sub vexillo ceterorum inmunes nisi propulsandi hostis, legata quae petiverant exsolvi duplicarique. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 36 36:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 36장 36:9)

  • illi postulant, ut vicena conferant; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 218:6)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 218:6)

  • vicena iugera pedites, quadragena equites acceperunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 93:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 93:3)

유의어

  1. 각각 스무 개씩

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION