고전 발음: []교회 발음: []
기본형: elephantus, elephantī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | elephantus 코끼리가 | elephantī 코끼리들이 |
속격 | elephantī 코끼리의 | elephantōrum 코끼리들의 |
여격 | elephantō 코끼리에게 | elephantīs 코끼리들에게 |
대격 | elephantum 코끼리를 | elephantōs 코끼리들을 |
탈격 | elephantō 코끼리로 | elephantīs 코끼리들로 |
호격 | elephante 코끼리야 | elephantī 코끼리들아 |
Caesar ipse paene ad terram cecidit sed sine morā surrēxit montemque Capitōlīnum pedibus ascendit inter duōs ōrdinēs elephantōrum. (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:38)
카이사르, 바로 그는 가까스로 땅으로 떨어졌지만, 지체없이 일어나서, 두 코끼리 줄 사이로 카피톨리누스 언덕을 올랐다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:38)
Et intravit in Aegyptum in multitudine gravi, in curribus et elephantis et equitibus et navium multitudine; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 1 1:17)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 1장 1:17)
Et tradidit ei dimidium exercitum et elephantos et mandavit ei de omnibus, quae volebat, et de inhabitantibus Iudaeam et Ierusalem, (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 3 3:34)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 3장 3:34)
Et erat numerus exercitus eius centum milia peditum et viginti milia equitum, et elephanti triginta duo docti ad proelium. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:30)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:30)
et elephantis ostenderunt sanguinem uvae et mori ad acuendos eos in proelium. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:34)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:34)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용